1、秋而载尝，夏而楅衡，白牡骍刚。——《鲁颂·閟宫》
译文：准备秋天祭祀先祖的神灵，从夏天就开始把牛角固定。摆列好白色公牛红色犍牛，牛形酒尊碰撞出清脆响声。
2、四月维夏，六月徂暑。——《小雅,四月》
译文：人间四月开始初夏好时节，进入六月酷暑炎天就到来。
3、夏之日，冬之夜。百岁之后，归於其居!冬之夜，夏之日。百岁之后，归於其室!——《国风·唐风·葛生》
4、译文：没有你的日子里夏天煎熬，冬夜是那样漫长难耐孤寒。终有一天我也要化作清风，随你而来相会在碧落黄泉!没有你的日子里冬夜漫漫，夏天是那样漫长尤感孤寂。终有一天我也要化为泥土，随你而来相聚在这块宝地!
5、坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。坎其击缶，宛丘之道，无冬无夏，值其鹭翿。——《国风·陈风·宛丘》
译文：敲得鼓儿咚咚响，舞动宛丘平地上。无论寒冬与炎夏，洁白鹭羽手中扬。敲得瓦缶当当响，舞动宛丘大道上。无论寒冬与炎夏，鹭羽饰物戴头上。
6、七月流火，九月授衣。——《国风·豳风·七月》
译文：七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。
7、五月斯螽动股，六月莎鸡振羽，七月在野。——《国风·豳风·七月》
译文：五