《MOBY-DICK》,作者HERMAN MELVILLE.
588页,刚开始读有些吃紧,有些些后悔借了本这么大部头,后来硬性规定每天看三章,135章就没那么难了,尤其是有一页一章时就有些名正言顺地懒过当天。
不象小说,有些象日记般记事,但故事情节的推动就明显是小说了。
名著的显著特色,专业知识毫不含糊,鲸的解剖学、发展史、前人记载,有时会觉得是个学者。船和航海知识也是极专业。
主人公对人的感情和对鲸的感情都重要. Queequeg是他感情最深的,前面大篇幅写他,后来就不见了,直至大病,棺材都准备好了,却又活过来了,但最后又消失了。这样看来,有些象鲸。船长,铁骨铮铮,刚愎自用,最后为了自己的目标葬送了整船人。
大白鲸,神一般地存在着,虽然我读完了整本书,一直在想,聪明的鲸潜在水中,当时的人类是没办法的。但捕鲸利润刺激着人类前仆后继。
我以为船长最后胜利,没想到全船覆没,除了主人公,留下来讲故事。小说也戛然而止,读者有些卒不及防,但明白是部伟大的小说。
'but that an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.'
书里有很多慧语,但读时只标记了这一句。
很有意思的是,最近的《读者》一谈海洋文章中刚好提及这本书,书中一再提到楠塔基特岛,居民几乎都是航海高手。我刚好一起读的。
《永日小品》
夏目漱石,读过他的《我是猫》,知道他在日本文学的地位。
随笔名作,陈德文译。译者中文水准很高,很多汉诗,不知是原文还是译文,很厉害,如果是译文,作者应该感谢他,当然读者更要感谢。
从淡然小日写起,至生病,到大病,差点准备后事,最后病愈。之前就珍惜日子,与死神打过照面,就更懂得珍惜,妻子子女朋友,以及同时期没有逃过死神的诸君。
上世纪初,我们的人民水深火热,作者笔下与我今日无异,有些感慨,不知从何说起。
588页,刚开始读有些吃紧,有些些后悔借了本这么大部头,后来硬性规定每天看三章,135章就没那么难了,尤其是有一页一章时就有些名正言顺地懒过当天。
不象小说,有些象日记般记事,但故事情节的推动就明显是小说了。
名著的显著特色,专业知识毫不含糊,鲸的解剖学、发展史、前人记载,有时会觉得是个学者。船和航海知识也是极专业。
主人公对人的感情和对鲸的感情都重要. Queequeg是他感情最深的,前面大篇幅写他,后来就不见了,直至大病,棺材都准备好了,却又活过来了,但最后又消失了。这样看来,有些象鲸。船长,铁骨铮铮,刚愎自用,最后为了自己的目标葬送了整船人。
大白鲸,神一般地存在着,虽然我读完了整本书,一直在想,聪明的鲸潜在水中,当时的人类是没办法的。但捕鲸利润刺激着人类前仆后继。
我以为船长最后胜利,没想到全船覆没,除了主人公,留下来讲故事。小说也戛然而止,读者有些卒不及防,但明白是部伟大的小说。
'but that an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.'
书里有很多慧语,但读时只标记了这一句。
很有意思的是,最近的《读者》一谈海洋文章中刚好提及这本书,书中一再提到楠塔基特岛,居民几乎都是航海高手。我刚好一起读的。
《永日小品》
夏目漱石,读过他的《我是猫》,知道他在日本文学的地位。
随笔名作,陈德文译。译者中文水准很高,很多汉诗,不知是原文还是译文,很厉害,如果是译文,作者应该感谢他,当然读者更要感谢。
从淡然小日写起,至生病,到大病,差点准备后事,最后病愈。之前就珍惜日子,与死神打过照面,就更懂得珍惜,妻子子女朋友,以及同时期没有逃过死神的诸君。
上世纪初,我们的人民水深火热,作者笔下与我今日无异,有些感慨,不知从何说起。
