趣谈叠字（一）

2017-12-11 19:25阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/6420860977

趣谈叠字
汉字属象形表意文字，其构成材料是笔画，字形整体图案呈方块状，齐整划一,坚实纯朴。尤其叠字美观大方，奇趣横生，引人揽胜。
象形是最基本的造字法，而对于大量的无形可像的汉字，我们的祖先则采用假借、指事、会意的方法来创造。例如4500个殷商甲骨文中象形字占不到30％，假借字占70％，商西周时期的汉字基本上处于表意阶段。形声造字始于春秋战国，秦汉尤盛，延至唐宋。如汉代《说文解字》中的形声字已达80%，宋代增至90%，时为汉字表义音阶段。
秦汉以前，古人利用当时已有的两个、两个以上独体汉字作意符组合会意，亦是主要造字法之一，尤其经过多层次多形式辐射连锁般会意，产生许许多多的会意字，使汉字内涵迅速得到充实,外延明显得以扩展。
其中不乏有两个或两个以上相同的独体字符组成的象形字和会意字，那便是人们俗称的汉语叠字。如“人”的吅字型结构的二叠字“从”，会意字，一人在前走另一人在后跟随，所以其本意为“跟随”；《说文解字·卷十一·仌部》注释人吕字型结构的二叠字“仌”，仌，冻也。象水凝之形，象形字。众zhòng，众多的人，义同衆，衆的简体字。众的异体（繁体）字:乑、眾

、衆。“眾、衆”从目从乑，从血从乑，会意字，多也。简体字“众”，从三人，会意字，“三”表示众多，众人站立，表许多人在烈日下劳动。本义:众人、大家。
所谓叠字，指某独体汉字通过空间横向或纵向重复排列堆叠产生的象形和会意汉字。构成叠字的基本单位是表形意的独体字符，而不是笔画，更不是形似的字符。像数学上表示“所以”的符号“∴”，是由三个“•”组成，而“•”不是独体字，故而“∴”就不是叠字，仅仅是由相同笔画构成的符号而已；必须是某独体字符的反复重叠，如“昌”字从日从曰，不是叠字。
重复排列堆叠的表意字符，有时也可变形，如“手”的吅字型结构二叠字抙fū，跟捊是假借古今字关系，“聚集”之意。类同有“犬—犾、十—卅”。
从结构方式上看，叠字主要有下面3种类型。
①横排式，分为左右横排式和左中右横排式，常见的是一左一右的吅xuān字型结构和一左一中一右的口口口jí字型结构。
②纵列式，有上下纵列式和上中下纵列式之别，其中一上一下的吕字型结构最常见，一上二下的品字型结构较为多见，其它如二上一下的𣓏字型结构、一上一中一下的三字型结构、二上二下的吕吕lēi字形结构、一上二中一下㙓字型等结构极为少见。
③回环式，包括一外一内的回字型结构和一外四内的外一大“口”内四小“口”呈“吕吕”状堆叠型结构。
从排列堆叠的次数上分，有二叠字、三叠字、四叠字、五叠字、六叠字等，其汉语叠字数量逐次递减。汉字经过3315年的复杂演变，许许多多的叠字字形、读音、意义已被弃止，无从查考，成为“死字”。
例如，两个“瓜”吅字型结构的二叠字、三个“瓜”品字型结构的三叠字以及三个“瓜”倒品字结构的三叠字，音译不详。两个“户”吅字型结构的二叠字、两个“户”吕字型结构的二叠字以及三个“户”三字形结构的三叠字，音义不详。两个“来”吅字型结构的二叠字、两个“来”吕字型结构的二叠字以及四个“来” 吕吕字型结构的四叠字（或称“来”吕字型结构的二叠字），音义不详。四个“曰” 吕吕字型结构的四叠字，音义不详。三个興wèng，义不详。四个興，音义不详。
两个“爪”吅字型结构的叠字和三个“爪”品字型结构的叠字，音义不详。此类叠字音译不详还有“真、太、面、生、市、欠、至、彐”等字。三个“全”品字型结构的三叠字，音义不详。与“全”情况类似的有“道、含、走、其、南、囚、七、企、光、少、束、文、米、四、妥、宜、空、夏、客、盖”等字。三个“因”品字形结构的三叠字以及四个“因” 吕吕字型结构的四叠字，音义不详。此类汉字还有“苟、若”等字。
注意，有的汉字繁体和简体均有叠字，从意义应用上可视为属同一叠字。
叠字使用范围广泛，如遇到结婚喜事要贴“囍”字，以示喜上加喜，大吉大利。为商业网点门头命名，例如“众品馫糕点坊”，告知大家都来品尝香气四溢的糕点，寓意买卖兴隆。“众品鱻饭庄”，请诸位来饭庄品尝鲜鱼美味，含众人捧得生意兴之意。“焱羴鑫烧烤店”意思更直接：靠烧烤鲜美的羊肉美味来发财致富。“晶三个‘月’品字形结构的三叠字玻璃厂”，二个三叠字读音都是jīngjīng，朗朗上口，意为玻璃亮晶晶波光闪耀，送给客人光明前景；金银也亮晶晶波光闪烁，且古代“朋”是贝币的大额单位，每五贝或十贝为一串，二串为一朋，暗表财源滚滚。给美术作品命名，《骉马马马图》即骏马驰骋图等等。
今天我们玩味汉语叠字，倍感其美妙神奇，也对人类创造文明的智慧和勇气萌生敬意。下面奉献本人累积的汉语叠字，以供鉴赏玩味。
1、一yī，二èr，数目名；双，比。亖sì，数目名，义同四，四的异体字。三sān，数目名，表示多数。川chuān，江河，山脉，平原。
2、十shí，卄niàn，二十，义同廿，廿的异体字。两个廿吅字型结构的二叠字，音不详，义同卌，卌的异体字。卅sà，三十。两个卅吅字型结构的二叠字，音义不详。卌xì，四十。
3、口kǒu，吅xuān喧哗，吵杂，义同“喧”，假借古今字。吕lǚ，姓氏。回，huí，还，走向原来的地方，掉转；回顾；曲折，环绕，旋转。品pǐn，物件；等级。口口口jí收敛，收藏，吕吕lēi众口。外面一个大口，里面有四个小口吕吕字形结构的五叠字，音义不详。四个口中间夹个吕字地六叠字yín，义不详。
4、木mù，林lín，许多树木（两个林吅字型结构的二叠字和三个林品字型结构的三叠字，音义不详。四个林吕吕字型结构的四叠字，也可称为“木”的八叠字shā，qí，sè，义不详）。森sēn，树木丛生繁密；𣓏jìn，义不详。四个木吕吕字形结构的四叠字guà，义不详。左“木”右“森”的五叠字，音义不详。两个森吅字型结构的二叠字或称木二上四下结构的六叠字，音义不详。
5、土tǔ，圭guī，一种玉器。垚yáo，高，义同“堯”，假借古今字。四个土吕吕字形结构的四叠字duī，义不详。㙓kuí，义不详。
6、山shān，屾shēn，二山。三个山品字型结构的三叠字shēn，shì，推测其意为高山。三个山上中下三字型结构的三叠字，音义不详。四个山吕吕字形结构的四叠字，音义不详。
7、人rén,从cóng，顺从，跟随。仌bīng，《说文解字》解释道，“仌”很像冰裂开的双“人”形的样子，吅众zhòng，众多的人，义同衆，衆的简体字。四个人吕吕字形结构的四叠字yú，义不详。
8、云yún，两个云吅字型结构的二叠字dù，义不详。三个云品字形结构的三叠字gū，云貌，四个云吕吕字形结构的四叠字nóng，云广貌。
9、牛niú，牪yān牛伴。两个牛吕字型结构的二叠字guǐ，义不详。犇bēn,急走。义通奔，通假字。四个牛吕吕字形结构的四叠字qún，义不详。
10、厶sī，厸lín，居住接近的人家，义通邻，通假字。厽lěi，垒土块为墙。义同垒，假借古今字，四个厶吕吕字形结构的四叠字yōu，义不详。
11、龍lóng，龖dá，龙行貌。龘dá，龙飞之状，飞龙；zhé，唠唠叨叨，话多，是詟的繁体字。
12、金jīn，鍂pián，一种金属。鑫xīn，商店字号及人名常用字，取金多兴盛的意思。四个金吕吕字形结构的四叠字bǎo，yù，义不详。
13、屮chè，艸cǎo，除树等高大植物的植物，义同草，草的异体字。芔huī,义同“卉”，草的总称。茻mǎng，丛草，丛生的蕨类。
14、水shuǐ，沝zhuǐ二水。淼miǎo水面辽阔，水大，义通渺，通假字。四个水吕吕字形结构的四叠字màn，大水，义通漫，通假字。
15、子zǐ，孖zī双生子，滋生，义同滋，通假字。孨zhuǎn，谨慎；弱，懦弱；孤儿。三个子上三个子下吕字型结构的六叠字，音义不详。

举报/Report

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳