宋远东
当前,许多中小学都非常注重校园文化建设,除了千方百计完善、升级各种教学硬件之外,还投入不少资金美化教室、走廊、校门等各个角落,如做各种宣传海报、活动展板以及为艺术雕塑、花草树木等做文字介绍。当富有艺术感的设施、让人驻足欣赏的花草有了生动的文字说明,无声中传递着知识与美,给师生极大的审美愉悦,使校园更有育人的氛围、文化的味道。

但令人遗憾的是,不少学校由于习惯将这些展板布置、宣传海报等外包给某些装潢公司、广告公司,而承接方由于工作态度不同、专业水平有差异,或者出于节约成本的考虑,难免或多或少地出现一些瑕疵,如存在错别字、不规范用语,在知识层面未能做到百分百地准确描述,失却了良好的设计初衷,原本的教育效果也因此打了折扣。
笔者到其他学校参观学习时,就看到有宣传栏里的文章标点符号使用不准确,读起来有语病不通顺的问题;有的是图片说明有误,文图不相符,读起来让人一头雾水;有的学校教学楼、走廊、会议室的墙上贴着英文名句,但一次当笔者将一则英文励志格言发给同事欣赏时,同事指出英文有错误,还不只是规范的问题,而是两个单词拼写错了。
这看似小问题,其实不是。将校园内的大小工程外包给校外公司,固然省事,但不能拿来即用,而要认真核对、检查。校园内经常出现文字错误,给了校外参观者不好的视觉体验。本校师生则天天看,难免有的学生就将之作为正确答案记在心中,在写作文或考试中加以运用,结果被误导,可谓帮了倒忙。
校园里的错别字反映出对于校园文化的重
当前,许多中小学都非常注重校园文化建设,除了千方百计完善、升级各种教学硬件之外,还投入不少资金美化教室、走廊、校门等各个角落,如做各种宣传海报、活动展板以及为艺术雕塑、花草树木等做文字介绍。当富有艺术感的设施、让人驻足欣赏的花草有了生动的文字说明,无声中传递着知识与美,给师生极大的审美愉悦,使校园更有育人的氛围、文化的味道。
但令人遗憾的是,不少学校由于习惯将这些展板布置、宣传海报等外包给某些装潢公司、广告公司,而承接方由于工作态度不同、专业水平有差异,或者出于节约成本的考虑,难免或多或少地出现一些瑕疵,如存在错别字、不规范用语,在知识层面未能做到百分百地准确描述,失却了良好的设计初衷,原本的教育效果也因此打了折扣。
笔者到其他学校参观学习时,就看到有宣传栏里的文章标点符号使用不准确,读起来有语病不通顺的问题;有的是图片说明有误,文图不相符,读起来让人一头雾水;有的学校教学楼、走廊、会议室的墙上贴着英文名句,但一次当笔者将一则英文励志格言发给同事欣赏时,同事指出英文有错误,还不只是规范的问题,而是两个单词拼写错了。
这看似小问题,其实不是。将校园内的大小工程外包给校外公司,固然省事,但不能拿来即用,而要认真核对、检查。校园内经常出现文字错误,给了校外参观者不好的视觉体验。本校师生则天天看,难免有的学生就将之作为正确答案记在心中,在写作文或考试中加以运用,结果被误导,可谓帮了倒忙。
校园里的错别字反映出对于校园文化的重
