浅谈美国文学经典--了不起的盖茨比
2016-01-25 20:50阅读：
在所有的外国文学经典课上，令我印象最为深刻的是美国文学经典。老师以《了不起的盖茨比》为开端，为我们讲述了20世纪初美国文学界的一位代表人物——F.
Scott Fitzgerald，以及20世纪美国文学的表象及特征，也就是这一时期之所以被称为“经典”的意义所在。
1920s被称为“Jazz Age”——爵士时代，一般指一战以后到经济大萧条以前约十年的时间。第一次世界大战结束了，经济大萧条还没有到来，传统的清教徒道德已经土崩瓦解，享乐主义开始大行其道。作为“spokesman
of the ‘Jazz
Age’”， F. Scott
Fitzgerald称这一时代为“一个奇迹的时代，一
个艺术的时代，一个挥金如土的时代，也是一个充满嘲讽的时代”，
当然那个时代也是知识和才智的时代，许多优秀的文学作品，包括F.
Scott
Fitzgerald的小说，也是在美国文学史上写下了光辉的一页。他本人被称为这一时代的“编年史家”和“桂冠诗人”。
谈起那个时代的美国文学，F. Scott
Fitzgerald的创作历程真的是不得不提一下。出生在商人家庭中的他，在中学时代就对写作产生了兴趣，1917年辍学入伍后，更在军营中开始了长篇小说的创作。后来，他爱上了18岁的南方少女Zelda，也因此对以写作来获得成功有了比以往更强烈的渴望。《天堂的这一边》的问世让不到24岁的F.
Scott
Fitzgerald一夜之间成为了美国文坛一颗耀眼的新星。F.
Scott Fitzgerald和Zelda迷人、拥有金钱和名望，是一对令人艳羡的金童玉女。这对年轻的夫妇活跃于纽约的社交界，纵情地享受爱情、年轻的生命以及成功的欢乐，过着夜夜笙歌、觥筹交错的生活。正是由于他本人也热情洋溢地投身到这个时代的灯红酒绿之中，他敏锐地感觉到了这个时代对浪漫的渴求，以及表面的奢华背后的空虚和无奈，并在他的作品中把这些情绪传神地反映出来。在他的笔下，那些出入高尔夫球场、乡村俱乐部和豪华宅第的上流社会的年轻人之间微妙的感情纠葛是一个永恒的主题，他们无法被金钱驱散的失意和惆怅更是无处不在。他的作品经常以年轻的渴望和理想主义为主题，因为他认为这是美国人的特征；他的作品又经常涉及感情的变幻无常和失落感，因为这是那个时代的人们无法逃脱的命运。
或许，我们对F. Scott
Fitzgerald有所知是从其经典代表作《了不起的盖茨比》开始的。这是一部反映了以上F. Scott
Fitzgerald所经历的种种而创作出来的作品，无论是原版小说或是电影都是对当时美国社会生活的真实写照。英文名：《The
Great GATSBY》中的“GATSBY”老师给我们的解释是“by the
gate”，译为“被门阻挡”，不管这仅仅是老师的个人之见，还是真有其义，我都同意这个解释，因为了解这部作品的人都知道，它就是一阙“爵士时代”的华丽挽歌，讲述了一个从追逐“美国梦”到“美国梦”彻底破灭的悲剧。那扇永远将他阻挡的门，便成为了让他永远与上流社会、与他所追逐的美国梦永世隔绝的屏障，而“disillusionment”和“disorientation”便是故事最终的主题。
当时的美国社会总的来说是很黑暗的，而且正处于“rebirth
of the Ku Klux
Klan”，三K党的白人至上主义也为当时的社会生活带来了不少负面影响。以及“the culture of the
twenties”——“A Glittering
Surface”同样对那个时代的大众文化有着深刻的影响。那个时期，在美国出现了“the sexual
revolution”，这一“革命”的出现，便意味着“divorce”和“the
‘new
woman’”的诞生。女性不再像从前那样注重保守，一些打破传统的女性引领了一个时代的风潮，短裙、长筒袜以及高跟鞋是她们打破传统的代表。虽然现代社会早已对这些“新鲜事物”承认并给予肯定，但在当时的“爵士时代”，一部分女性被想当然称为了“flapper”，即使那的确是当时上流社会的风潮，正像《了不起的盖茨比》中所表现的一样。
作为经典的《The Great
GATSBY》，之所以被译成《了不起的盖茨比》，而不是《伟大的盖茨比》，关键在于“了不起”这本就带有一些讽刺意味的三个字，盖茨比有什么“了不起”？因为他从年轻时起就一心要追求“一个绚丽得无法形容的宇宙”。他这种“Platonic”理念也正是那个时代崇尚的精神恋爱——“Platonic
love”的代表，而故事女主人公黛西便是他理想的化身。在影片的结尾，盖茨比一直在等黛西的电话，当他从泳池出来的时候，电话铃声终于响起，他仿佛已经听到了电话另一头黛西的声音，露出了醉人的微笑。而就在此时，宁静被枪声打破，但盖茨比在生命最后时刻仍不忘对岸码头那盏摇曳的绿灯，呼唤着爱人的名字，这也表明着他对那段浮华的“美国梦”最后的向往。然而，我们最后都了解到，其实黛西并未给他打过电话，但这些都早已不再重要。重要的是，盖茨比相信那通电话就是黛西打的，至少在他的世界里，直到生命的最后一刻，也未舍弃对这份爱情或说是这场梦的希望与幻想。回头再看，当时的美国社会又何不是存在于这浮华的幻想与希望中？这大概就是这部作品会被成为“经典”的原因吧。
就像影片结尾说的“盖茨比相信这盏绿灯，相信久违的希望，希望离我们远去，但这并不重要。明天我们将奔跑得更快，我们的双臂将伸得更远，终有一日，我们继续奋力航行，逆水行舟，不停地倒退，进入过去……”。
