新浪博客

《现代汉语》 四、词汇之词汇的发展变化和词汇的规范化

2016-04-28 13:58阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1050759505

（一）、词汇的发展变化 1、新词的产生，旧词的逐渐消失和变化，词的语音形式的变化，词义的发展变化及其原因
a、新词的产生：
社会不断发展，新事物不断涌现，人们需要认识、指称这些新事物，就要给它命名，以满足交际的需要，于是就产生了新词。新词大多是复合式的，主要为偏正型、联合型和动宾型；
b、旧词的逐渐消失和变化：
社会的发展，人们观念认识改变，交际的需求，使得指称旧事物、旧观念的词，逐渐在语言生活中不见了。有的是因词所指称的旧事物消失了。旧词是一个历史性和相对的概念。
c、词义的发展变化及其原因：
社会的发展、交际的需要、人们认识的改变使词义处于变化中。
词义演变有以下几种途径：词义的扩大；词义的缩小；词义的转义（表示甲类对象的词转用指称与之有关的乙类对象）。
2、词汇规范化的原则，词汇规范化工作：方言词、外来词、古语词、新词的规范
a、词汇规范化的原则：
对待规范化的标准，既要看到它的共时固定性，又要注意它的历时变动性。要将词汇现象的静态与动态和谐统一起来，方能科学、辩证的对待词汇规范化的标准；
b、方言词的规范：
对方言词加以规范并不是绝对反对使用未被普通话吸收的方言词，而是要防止毫无必要地滥用方言词，特别是那些流行地区狭窄、构词理据不明确、容易产生误解或歧义的词；

c、外来词的规范：
不要滥用外来词；统一外来词的书写形式；吸收外族概念应尽量采用意译的方式；
d、古语词的规范：
应吸收那些有表现力或适应特殊场合需要的古语词，反对吸收那些丧失了生命力的词语。在写作中不要滥用古语词；
e、新词的规范：
新词要适应交际的需要，表义明确，其构词要符合现代汉语构词规律。
3、常用的词典、字典及其检字法
a、常用的词典、字典：
《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》、《新华字典》、《现代汉语规范字典》、《汉语大字典》、《汉语大词典》、《辞源》、《辞海》、《中国成语大辞典》、《现代汉语八百词》、《中华大字典》、《国语辞典》、《中国大百科全书》、《中华字海》、《王力古汉语字典》。
b、检字法
通行的汉字检字法有两类：即按形检字和按音检字。前者包括部首法、笔画法、笔顺法、号码法等等，后者是包括注音字母顺序法和汉语拼音字母顺序法。
4、词语解释的方法
a、指示法：
解释某词时指出（指示）所代表的事物，让人们知道词的所指，也就解释了词的意义；
b、定义法：
给词语下定义，用简练的语言对词语所反映的概念的本质和特征做确切的说明。这是辞书中主要的释词方法；
c、以词解词法：
利用同义或否定反义词进行解释；
d、描绘法：
对一些表示状态行为的词，用话语描述它的样子；
e、分解法：
先分析词的构成成分的意义，再结合讲解。分解法的好处是理据性较强，使人印象深刻；
f、入境法：
联系词所处的一定语境解释词义。


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享