关于“愚公移山”与“愚公搬家”的辩论
张建华
刚刚在网上看到一则新华社电
新华社北京7月16日电（记者周玮）作为第九届中国儿童戏剧节展演剧目，由青岛演艺集团出品的国学儿童剧《愚公移山》16日亮相北京。此剧用“穿越”的方式打开传统文化与现代相遇的通道，赢得大小朋友的掌声。
忽然想起，N多年前流行辩论赛的时候，曾有一个著名的辩题：愚公应该是移山，还是应该搬家？百度了半天，没找到当年辩论的有关报道，只百度到一星半点模糊信息，大略来讲，就是1995年有一次国际大专辩论赛，正方韩国外国语大学辩题“愚公应该移山”，反方南京大学辩题“愚公应该搬家”。具体双方是怎样在电视上唇枪舌剑理尚往来，已经弄不清爽了，也懒得去弄清了。
现在要说的是忽然想到，对于这样的题目，应该从历史的角度来加以科学合理的认识。首先说愚公移山，据古书记载，是因为他家门前有两座大山，一座太行山，一座王屋山，挡了他的路，于是决心移山。看原文：
北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也。聚室而谋曰：“吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎？”杂然相许。其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？且焉置土石？”杂曰：“投诸渤海之尾，隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。寒暑易节，始一反焉。
张建华
刚刚在网上看到一则新华社电
新华社北京7月16日电（记者周玮）作为第九届中国儿童戏剧节展演剧目，由青岛演艺集团出品的国学儿童剧《愚公移山》16日亮相北京。此剧用“穿越”的方式打开传统文化与现代相遇的通道，赢得大小朋友的掌声。
忽然想起，N多年前流行辩论赛的时候，曾有一个著名的辩题：愚公应该是移山，还是应该搬家？百度了半天，没找到当年辩论的有关报道，只百度到一星半点模糊信息，大略来讲，就是1995年有一次国际大专辩论赛，正方韩国外国语大学辩题“愚公应该移山”，反方南京大学辩题“愚公应该搬家”。具体双方是怎样在电视上唇枪舌剑理尚往来，已经弄不清爽了，也懒得去弄清了。
现在要说的是忽然想到，对于这样的题目，应该从历史的角度来加以科学合理的认识。首先说愚公移山，据古书记载，是因为他家门前有两座大山，一座太行山，一座王屋山，挡了他的路，于是决心移山。看原文：
北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也。聚室而谋曰：“吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎？”杂然相许。其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？且焉置土石？”杂曰：“投诸渤海之尾，隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。寒暑易节，始一反焉。