新浪博客

湖州话——《常用字、词》

2010-03-24 16:31阅读:
十、《常用字、词》

代词

吾ŋ、舌吾——我 伢——我们 掼人——谁 n——你
舌纳——你们 舌其、其——他 舌其——他们
干搭——这里 格头——那里 午里——哪里
东头埭——东面 西头埭——西面
东汉头——东面 西汉头——西面

名词

老倌——老公
辰光——时间 日脚——日子 家生——生活用品
弯转—— 虾 千步——农具 汤罐——炊具 魅头——色鬼
回盘——回赠的礼品 寿头——指人“苯”、“傻”、迟钝、不精明
行头——着装、服饰 曲蟮——蚯蚓 节括——翅膀 镬子——锅
娘姆——祖母 老虫——鼠 热甲——日子 粒塞——垃圾
聋彭——聋子 捻线——缝纫用针 散亢——水泻 刮几——痢疾
光浪头——光头、秃头 洋卵泡——气球 掼脱货——指没出息的人
拖油瓶——旧时指妇女改嫁带到后夫家去的与前夫所生的子女 油炸桧——油条
汤婆子——类似热水袋的球形铜质容器
弱卜罗——小孩子 小巴戏——小孩子
颗郎头 肩胛头 额角头 膝砵头 脚坡头 脚趾头
胸口头 臂搡子 胳勒肘 脚髋子 眼窝子 丫档里
便哈拉里
杨丝罐头——胡琴
无风旋子——指活动能量大的人,贬义
丝弦家什——二胡、三弦等民族乐器
接脚黄泥膀——旧时指夫死不出嫁、而招婿为其后夫守本姓于其家者的男人
动词
掼——扔 收作——收拾 san——跑
插白、搭白——插话、与人交口
汇钞——付钱、买单
发五度——自生闷气

形容词

胀、胀煞——不满意、不开心
懈门、懈门相——没有兴趣、不喜欢、不欣赏
骼门——方法、关键
结棍——厉害
推扳——差、差劲
嗨思——担心、忧虑
乍厌——讨厌
穿浜——暴露、露陷
盏粘——难弄、不爽气
豪扫——快
显嗨——炫耀、得意
清爽——干净
龌龊——脏
闹猛——热闹
百坦——放松
写意——舒服
安单——安端
类堆——啰嗦
推威——相差
来煞——行
明功——聪明、乖巧
直钿——喜欢、宠爱
鸡糟——麻烦、棘手
哈划矣——正好
非热发烫
极出郭落
天花落乱
石骨铁硬
木子木角
夹夹绕绕
七缠八缠
神扬舞道
前世罚念
狗屄倒灶
瞎七搭八
触头凉姜
腿叉袋角
毫毛匪反
是介模样
稀薄浪汤
天花落乱
自头老货
当着不着
轻打来丝
热昏鸡头旋

词组

轧陶
调白
轧闹猛
讲消白——说理、评理
挑途资——挪用
吃勿消
打克冲
旋花头
掉枪花
笃壁恰——倒立
咔厌子——欺负弱小者
扒肚肠——提旧事
促几——吃饭
烂塞——说谎
掏先——开玩笑
油墩头阿德
张天师画巫——乱涂乱画
伎出药葫芦
打翻狗食砵 大家呒不吃
挖臭脚趾头——揭人短处或提旧事

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享