高尔夫球场的节水措施

　　　　　　　　　　　　　　高尔夫球场的节水措施
　　　　　　　　　　　作者：James T.Snow　翻译：王昌俊
未来高尔夫球场面临的最重要问题是水的利用，在国内的许多地区，高尔夫球场需要大量的水用于灌溉，但当出现周期性干旱，居民用水受到限制时，高尔夫球场用水就成为人们的指责目标。
过去数十年中，高尔夫行业已经意识到其责任，即降低用水量和减少对饮用水的依赖，并采取了许多措施来实行这一目标，包括：
选用耗水量更少或更耐差水质的新草种；应用提高灌溉系统效率的新技术；维护管理措施降低用水量；使用替代水源减少或避免使用饮用水；球场设计时减少维护面积，选用草种时应考虑其耗水量；培训球场总监和其它用水者不断地节约用水。
一、选用耗水量更低的草种
自１９８２年以来，USGA已拔款1800万美金，用于调研和高尔夫相关的环境问题，重点是培育耗水量更低和抗病虫害能力更强的新草种，如：
1、 改进后的野牛草品种：这种草在美国中西部地区可用于球道和高草，替代耗水量更高的草种，节约用水量50%甚至更多。
2、改善抗寒性，种播的狗牙根品种：该草耐胁迫，耗水量更低，可用于过渡带替换耗水量高的冷季型草种，可节约30%-50%甚至更多的用水。 the Ruby Hill G.C.in Pleasanton, CA 几年前在球道和高草播种了狗牙根，而球场所在的北加州附近其它球场全部使用冷季型草，据估算，与种植冷季型草坪草的球场相比，他们可节约40%的水分。
3、 Georgia大学培育出改良后的海滨雀稗，这种极度耐盐的草坪草可用高盐水或咸水灌溉，而对草坪草的质量影响很小。培育的品种可用于果岭、TEE台、球道和高草，一些品种甚至可直接用海水灌溉。
4、对结缕草、saltgrass、一年生早熟禾、碱茅(Alkaligrass) 、球道型扁穗冰草 细弱翦股颖等正在进行培育，将为未来的高尔夫球场提供新的草种，以节约用水和农药。
二、新灌溉技术
近年来在提升灌溉效率方面已取得了巨大进步，应用的技术包括：
１、使用精准现场气象站、天气报告服务和其它资源以确定精确的每日灌溉需求，减少过度灌溉，同时也采取多种类型的传感器以评