日语二级语法(②．あまり)
2007-07-14 15:43阅读：
２．あまり
有名词、副词、形容动词几种词性。在语法方面一般以副词的形式出现。主要有以下3种用法。
①后接否定表示程序不过分。相当于汉语中的“不太……”、“不怎么……”。例如：
今日はあまり暑くない（今天不热）
この料理はあまりおいしくない（这个菜肴不太好吃）。
②后续肯定表示程序之甚。一般用于消极的事情。相当于汉语中的“太”、“非常”、“很”等。还可以用「あまりにも」或「あんまり」「あんまりにも」，前者用于书面语言，后者一般用于口语。
入場料は三万円だそうだがあまりに高すぎると思う。
门票听说要3万日元，我觉得太贵了。
あまり疲れたの手ソファに座ったまま寝てしまいました。
③接在“名词＋「の」”或形容词、形容动词以及动词的连体形之后。表示因某事的程度过高而导致后项的结果。相当于汉语中的“因为太过……，所以……”。例如：
彼は人がいいあまり、嫌な仕事を押し付けられても断れない
(他人太好，以至于不能拒绝自己不想做的工作
驚きのあまり口も聞けない
惊讶得说不出话。
父親の死を知らされて、悲しみの＿＿＿、寝込んでしまいました。（1993）
①．ところ ②．ためて ③．あまり ④．おかげで
答案及解析：③．あまり在此题中是③的用法。
选项①「ところ」接在名词后面时，表示时间、地点、程度或事情发生的场合;
选项②「ためで」表示原因、理由，意为“因为……”;
选项④「おかげで」表示受到恩惠、帮助、支持等，意为“托……的福”，“多亏了……”等。
翻译：接到父亲的死讯后，因为伤心过度而卧床不起
彼女は一番行きたかった大学に合格し、うれしさの＿＿＿飛び上がった。（1997）
①．ともに ②．あまり ③．ばかり ④．たびに
答案及解析：②．「あまり」 在此题中是③的用法。
选项①「ともに」表示“与……一起”;
选项③「ばかり」表示大概的数量、限定、原因、动作刚刚结束、即将发生等，意为“左右”、“只有”、“只因”，“刚刚”、“几乎要”;
选项④「たぴに」用于强调多次的反复，意为“每……都……”、“一……就……”。
翻译：她考上了最想去的大学，高兴得跳了起来。
試験の結果を気にする＿＿＿、夜眠れなくなってしまった。（2002）
①．まで ②．わけ ③．あまり ④．ばかり
答案及解析：③「あまり」在此题中是③的用法。
选项①「まで」表示界限，意为“直至……”、“到……为止”;
选项②「わけ」表示事情的原委、道理、理由等;
④「ばかり」 以上の参照してください。
何でも完全にやろうと思う＿＿＿、体を壊す人がいる。（2005）
①．だけあって ②．あまりに ③．かわりに ④．につけ
答案及解析：②「あまりに」在此题中是③的用法。
选项①「だけあって」意为“不愧”、“值得”
选项③「かわりに」意为“代替”、“相反”等;
选项④「につけ」表示在某种场合下就会发生后项的事情，意为“一……就……”
翻译：有人什么事情都想做得很完美，结果把身体给弄垮了
