“啖肉食腥膻”的妙玉
在红楼梦里,作者用“洁”来形容的只有三人:林黛玉、晴雯和妙玉。
林黛玉:“质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。”
晴雯:“其为质则金玉不足喻其贵,其为性则冰雪不足喻其洁”。
妙玉:“气质美如兰,才华阜比仙。天生成孤僻人皆罕。你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌。却不知太高人愈妒,过洁世同嫌。可叹这,青灯古殿人将老,辜负了,红粉朱楼春色阑。到头来,依旧是风尘肮脏违心愿。好一似,无瑕白玉遭泥陷,又何须,王孙公子叹无缘。”
林黛玉是贾宝玉的知己,从不劝贾宝玉为官作宰,所以获得宝玉的尊敬。晴雯是一个富有反抗精神的奴婢,因得罪王夫人而被迫害致死。对于这两个人物,人们做了很多论述,笔者在前面也有所涉及。下面要说的,是常常被人们误解的妙玉。
“无瑕白玉遭泥陷”,这好理解,因为书中写明了妙玉最后的悲剧结局。而被忽视和误解的是:“你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌。”一般把这句话理解为:“你说是吃肉太腥膻,看那穿绸着缎太俗气和讨厌”。也就是,妙玉觉得吃肉和穿着绫罗绸缎俗不可耐。
这种理解误解了作者的意思。作者说妙玉“视绮罗俗厌”,而不是视“啖肉食腥膻”俗厌。作者在这里写得很隐晦,因为这里有一个非常敏感的词:“食腥膻”。前面已经指出,“腥膻”指胡虏,包括满人。因此“啖肉食腥膻”与“割腥啖膻”就是一个意思。所以“你道是啖肉食腥膻”的意思是:妙玉以“啖肉食腥膻”为素志,所以“视绮罗俗厌”,仇视权贵,形成“天生成孤僻人皆罕”的性格。也就是说,妙玉是一位与宝玉、黛玉一样有着强烈民族反抗意识的人物。这就是作者用“洁”来形容妙玉的原因。
一、妙玉仇视权贵。第十八回介绍了妙玉的身世,说她“父母俱已亡故”,但没具体说明亡故的原因。贾府请她,她说“侯门公府,必以贵势压人,我再不去的。”
岫烟也说道:“闻得他因不合时宜,权势不容,竟投到这里来。”(第六十三回)
脂批说:“妙卿身世不凡心性高洁”(第十八回),说的就是这种仇视权贵的骨气。
那么谁最有权势、谁最仗势欺人呢?当然是满洲贵族、八旗子弟了。既然妙玉仇视权贵,自然仇视实行民族压迫的满洲贵族。所以说“啖肉食腥膻”是暗示她仇恨满洲贵族。
李纨说妙玉“不僧不俗”,不喜欢她。这是李纨不了解妙玉的缘故。“不
在红楼梦里,作者用“洁”来形容的只有三人:林黛玉、晴雯和妙玉。
林黛玉:“质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。”
晴雯:“其为质则金玉不足喻其贵,其为性则冰雪不足喻其洁”。
妙玉:“气质美如兰,才华阜比仙。天生成孤僻人皆罕。你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌。却不知太高人愈妒,过洁世同嫌。可叹这,青灯古殿人将老,辜负了,红粉朱楼春色阑。到头来,依旧是风尘肮脏违心愿。好一似,无瑕白玉遭泥陷,又何须,王孙公子叹无缘。”
林黛玉是贾宝玉的知己,从不劝贾宝玉为官作宰,所以获得宝玉的尊敬。晴雯是一个富有反抗精神的奴婢,因得罪王夫人而被迫害致死。对于这两个人物,人们做了很多论述,笔者在前面也有所涉及。下面要说的,是常常被人们误解的妙玉。
“无瑕白玉遭泥陷”,这好理解,因为书中写明了妙玉最后的悲剧结局。而被忽视和误解的是:“你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌。”一般把这句话理解为:“你说是吃肉太腥膻,看那穿绸着缎太俗气和讨厌”。也就是,妙玉觉得吃肉和穿着绫罗绸缎俗不可耐。
这种理解误解了作者的意思。作者说妙玉“视绮罗俗厌”,而不是视“啖肉食腥膻”俗厌。作者在这里写得很隐晦,因为这里有一个非常敏感的词:“食腥膻”。前面已经指出,“腥膻”指胡虏,包括满人。因此“啖肉食腥膻”与“割腥啖膻”就是一个意思。所以“你道是啖肉食腥膻”的意思是:妙玉以“啖肉食腥膻”为素志,所以“视绮罗俗厌”,仇视权贵,形成“天生成孤僻人皆罕”的性格。也就是说,妙玉是一位与宝玉、黛玉一样有着强烈民族反抗意识的人物。这就是作者用“洁”来形容妙玉的原因。
一、妙玉仇视权贵。第十八回介绍了妙玉的身世,说她“父母俱已亡故”,但没具体说明亡故的原因。贾府请她,她说“侯门公府,必以贵势压人,我再不去的。”
岫烟也说道:“闻得他因不合时宜,权势不容,竟投到这里来。”(第六十三回)
脂批说:“妙卿身世不凡心性高洁”(第十八回),说的就是这种仇视权贵的骨气。
那么谁最有权势、谁最仗势欺人呢?当然是满洲贵族、八旗子弟了。既然妙玉仇视权贵,自然仇视实行民族压迫的满洲贵族。所以说“啖肉食腥膻”是暗示她仇恨满洲贵族。
李纨说妙玉“不僧不俗”,不喜欢她。这是李纨不了解妙玉的缘故。“不
