“两只老虎 两只老虎
跑得快 跑得快
一只没有眼睛 一只没有尾巴
真奇怪 真奇怪”
歌里把“尾巴”唱成yiba。（yi，第三声），听起来总觉得很别扭。
查了《新华字典》，“尾”字的主要发音是wei(第三声)，解释如下：
1.鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：～巴。～鳍。鸟～。
2.末端：排～。船～。～声。～骨。～灯。～数。～音。结～。扫～。虎头蛇～。
3.在后面跟：～随。～追。
4.量词，指鱼：三～鱼。
5.星名，二十八宿之一。
第二种发音是yǐ（第三声
新浪博客
“两只老虎 两只老虎
跑得快 跑得快
一只没有眼睛 一只没有尾巴
真奇怪 真奇怪”
歌里把“尾巴”唱成yiba。（yi，第三声），听起来总觉得很别扭。
查了《新华字典》，“尾”字的主要发音是wei(第三声)，解释如下：
1.鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：～巴。～鳍。鸟～。
2.末端：排～。船～。～声。～骨。～灯。～数。～音。结～。扫～。虎头蛇～。
3.在后面跟：～随。～追。
4.量词，指鱼：三～鱼。
5.星名，二十八宿之一。
第二种发音是yǐ（第三声
）。解释如下：
1.特指马尾巴上的长毛：马～罗。马～儿提豆腐―提溜不起来。
2.特指蟋蟀等尾部的针状物：三～儿（雌蟋蟀）。
查询网友评论，有以下说法：
1、这是个古音。
2、北方有些地区念yi巴，如：山东、天津、陕西一带就有人这样念。
3、尾（yi）巴、 尾(wei)巴 都用，只不过一个口语，一个书面语罢了 。
我请教了一位国家级普通话测评员，她认为这有可能是方言音在歌曲里的表现，如同港澳歌曲里一些方言发音。
笔者认为，作为一首没有特定说明发源地而且在很大范围普遍传唱的儿歌，应该统一使用普通话发音，以免对“尾巴”的发音以讹传讹。
希望行家指点。
1.特指马尾巴上的长毛：马～罗。马～儿提豆腐―提溜不起来。
2.特指蟋蟀等尾部的针状物：三～儿（雌蟋蟀）。
查询网友评论，有以下说法：
1、这是个古音。
2、北方有些地区念yi巴，如：山东、天津、陕西一带就有人这样念。
3、尾（yi）巴、 尾(wei)巴 都用，只不过一个口语，一个书面语罢了 。
我请教了一位国家级普通话测评员，她认为这有可能是方言音在歌曲里的表现，如同港澳歌曲里一些方言发音。
笔者认为，作为一首没有特定说明发源地而且在很大范围普遍传唱的儿歌，应该统一使用普通话发音，以免对“尾巴”的发音以讹传讹。
希望行家指点。