歌曲推荐：Far Away From Home
2008-01-11 11:15阅读：
歌名：Far Away From
Home
(打开博客首页'我的专辑-乐神'中可以边听边感受'或点听此歌曲)
佐罗评歌:
这首歌节奏清晰舒缓、、略带伤感的唱腔、、为听者提供了更广阔的更值得回味的思想空间、、我已经无法形容自己的感觉了、、每当听起他、、不禁左右轻晃自己的脑袋与其同入梦、、颗粒感的节奏“夹杂着Groove
Coverage迷离、妙曼、脆薄、慵懒和梦境一般的声线”、、“一种舒畅瞬间从我身体流淌而过”、、一幅披星带月的画面、、一位背着吉他的少年在如冰的月光下面、、夜色迷离、、野花在路旁轻轻摇动、、家似乎是我们心里上永远的归宿、、但思念家实际上在思念人、、一个永远值得依靠的人、、温暖的伴、、正如歌中所言:'没有你在身旁
家总是在远方'、、
以下是英文歌词配佐罗翻译的中文歌词：
家在远方
歌手：Groove Coverage
歌词翻译:佐罗
I am loving living every single day
我迷恋简单的每一天
but sometimes I feel so
有时侯也想得到
I h
ope to find a little peace of mind
内心的点滴宁静平安
and I just want to know
只是我很想有个答案
And who can heal those tiny broken hearts 有谁能安抚我那破碎的心
and what are we to be
我又将会做怎样地改变
Where is home on the Milky way of stars 浩渺银河是否有我家园
I dry my eyes again.
我再次擦干泪眼
In my dreams
在梦里面
I am not so far away from home
家并非很遥远
What am I
我算是什么
in a world so far away from home
在遥远陌生的异乡世界里
All my life all the time
就这样一生时光
so far away from home
家在远方
Without you I will be
没有你在身旁
so far away from home
家总是在远方
If we could make it through the darkest
night
只要能够穿透这黑漆漆夜晚
we have a brighter day.
我们还会拥有明亮的天
The world I see beyond your pretty eyes 穿过你美丽眼神看到的世界
makes me want to stay
是我一直向往的世界
And who can heal those tiny broken hearts 有谁能安抚我那破碎的心
and what are we to be
我又将会做怎样地改变
In my dreams
在梦里面
I am not so far away from home
家并非很遥远
What am I
我算是什么
in a world so far away from home
在遥远陌生的异乡世界里
All my life all the time
就这样一生时光
so far away from home
家在远方
Without you I will be
没有你在身旁
so far away from home
家总是在远方
I count on you
你是我的家园
no matter what they say
我从不在乎任何流言
cause love can find it time
爱是需要时间来考验
I hope to be a part of you again
但愿我能成为你生命的一部分
baby, let us shine
宝贝 ,让我们一起闪耀
And who can heal those tiny broken hearts 有谁能安抚我那破碎的心and what are
we to be
我又将会做怎样地改变
In my dreams
在梦里面
I am not so far away from home
家并非很遥远
What am I
我算是什么
in a world so far away from home
在遥远陌生的异乡世界里 All my life all the
time
就这样一生时光
so far away from home
家在远方
Without you I will be
没有你在身旁
so far away from home
家总是在远方
