昆明翠湖公园，位于市中心的五华区，因八面水翠，四季竹翠，春夏柳翠，故称“翠湖”。元代时的翠湖，曾经是滇池的一部分，随着水位的降低，逐渐变成一个独立的湖了。明洪武十二年（1382年）昆明建城，自此，历任云南最高行政长官都会在翠湖内修建亭阁。清道光十四年（1834年），云贵总督阮元在湖中修筑“阮堤”，民国八年（1919年）唐继尧又修建“唐堤”，两道长堤，将翠湖水一分为四。清康熙三十一年（1962年），云南巡抚王继文在湖心岛中建湖心亭，翠湖开始成为风景区。现在，翠湖公园是昆明的名片，“不来翠湖，枉来昆明”。
现在的翠湖公园，有五片景区：湖心岛景区，以莲华禅院和观鱼楼等清代建筑为主要景观；东南面是金鱼岛，有水月轩景观；东北面是竹林岛，有九龙池（九个泉眼）景观；南面是葫芦岛，有九曲桥和云南籍人民艺术家聂耳塑像；西面是滇春苑景区，有清代的海心亭景观。
现在的翠湖公园，有五片景区：湖心岛景区，以莲华禅院和观鱼楼等清代建筑为主要景观；东南面是金鱼岛，有水月轩景观；东北面是竹林岛，有九龙池（九个泉眼）景观；南面是葫芦岛，有九曲桥和云南籍人民艺术家聂耳塑像；西面是滇春苑景区，有清代的海心亭景观。