石田道雄（窗道雄）儿童诗歌选读
张公善 编选
之一《小象》
小象，小象，
你的鼻子真呀真正长。
对呀，我的妈妈鼻子也很长。
小象，小象，
你最喜欢谁呀快说话。
告诉你：我最喜欢我的好妈妈。
（摘自《感动世界的101首经典儿歌》，四川文艺出版社2005）
附：另外译本
《小象》
小象
小象
鼻子
是哟
妈妈也是
小象
小象
谁是
嗯呀
妈妈呀妈妈
张公善 编选
之一《小象》
小象，小象，
你的鼻子真呀真正长。
对呀，我的妈妈鼻子也很长。
小象，小象，
你最喜欢谁呀快说话。
告诉你：我最喜欢我的好妈妈。
（摘自《感动世界的101首经典儿歌》，四川文艺出版社2005）
附：另外译本
《小象》
小象
小象
鼻子
是哟
妈妈也是
小象
小象
谁是
嗯呀
妈妈呀妈妈