跆拳道常用口令——中、韩语音对照表及裁判手势【转载】
2012-06-04 22:15阅读：
跆拳道常用口令——中、韩语音对照表
经常听到，还是不熟悉，系统的总结下。
基本用语
馆长：KuanZang Nim
教练：Sa Bom Nim
立正：Cha Liao
鞠躬：Kong nie
向国旗鞠躬：KukiaiKongNie
准备：JunBi
开始：SiJak
停：Ke Man
还原准备动作：Pa Lo
基本动作：Ki Ben Tong Zak
套路：Pum Sai
准备踢：Par Cha Ki jun Bi
对打：Kiao Lu Gi
跆拳道：Taekwondo
你好：An ning HaSaiYo
辛苦：合洒哈血西米答 再见：安宁西卡西哟
基本身体部位
脸部：Ao er Gui
上身：Mom Tong
下身：A Lai
基本姿势
马步：Ju Chum So Gi
行走姿势：Up So Gi
前弓步：Up Ku Bi So Gi
后弓步：Ti Ku Bi So Gi
前弓步的基本动作
下身阻挡：A Lai Ma Gi
上身阻挡：Mom Tong Ma Gi
脸部阻挡：Ao er Gui Ma Gi
反上身击：Mom TongPanDai Ji Li Gi
单刀手打颈部：Han Son Nar MoQi Gi
双拳击：Tu Jumosewo JiLiGi
双拳翻转击：Tui Ji Bao Ji Li Gi
外侧臂阻挡：PaGaParMokHeCheMaGi
后弓步的基本动作
上身侧击：Mom Tong Yop JiLiGi
单刀手侧面打：Han Son Nar Yop QiGi
单刀手上身侧挡：Han Son Nar Mom Tong Yop MaGi
单刀手下身挡：Han Son Nar A Lai Ma Gi
双刀手下 |
身挡：YangSongNar A Lai Ma Gi
双刀手上身侧挡：Yang Son Nar Mom Tong Ma Gi
踢法
前踢：Up Cha Gi
专踢：To er Liao Cha Gi
下劈：Nei Liao Ji Gi
快踢：Ba Len Par
旋风踢：To er Kai Cha Gi
后踢：Tui Cha Gi
侧踢：Yaop Cha gi
前摆腿踢：Up Hu Li Gi
后摆腿踢：Tui Hu Li Gi
韩语的一到十：
一：哈那 二：嘎溜 三：赛的 四：乃 五：打司
六：要司 七：伊利咕 八：压督儿 九：阿呼 十：油儿
跆拳道比赛中裁判员的口令
分开：督儿 开始：西乍 继续 ：该索 结束 ：格曼 准备 ：准比
计时：给喜 暂停：喜干 警告一次：给应告 立正 ：喳列 敬礼 ：给因列
扣分一次 ：嘎姆正
http://hi.baidu.com/������Э/blog/item/3c6a851b042627d7ac6e752c.html
跆拳道韩语裁判口令手势（全套）
1.运动员进场(call for contestants)E
向上曲肘抬臂,伸出手指,发出'CHUNG'(青),'HONG'(红)的口令,同时双手食指指向运动员的位置.
2.立正/敬礼(cha-ryeot/kyeong-rye)K
曲臂上举,掌心相对,五指并拢至眉高,发出'CHA-RYEOT'(立正)的口令,两掌心相对下按,使前臂在胸前成一直线,同时发出'KYEONG-RYE'(敬礼)的口令.
3.准备(joon-bi)K
右手掌曲臂至右耳处,左脚向前一步成左前弓步,右手臂迅速向下伸直,略高于腰部,同时发出'JOON-BI'(准备)口令,左手握拳自然下垂.
4.开始(shi-lak)K
从'准备'姿势略收左腿,双臂在胸前张开,然后迅速向中间合拢,同时发出'SHI-LAK'(开始)的口令.
5.分开/结束(kal-yeo/ke-man)K
左腿向前一步成左前弓步,发出'KAL-YEO'(分开)或'KE-MAN'(结束)的口令,同时右手迅速劈下,动作同'准备'
6.继续(kye-sok)K
右手直臂平伸,迅速曲臂至右耳处,同时发出'KYE-SOK'(继续)口令
7.宣告胜负(winner declaration)E
主裁判发出'KYE-SOK'口令和手势,令双方行礼.(先做立正/精力的手势)青方获胜时,主裁判右手握拳曲臂至胸前手掌伸开向右上方迅速举起,同时发出'CHUNG-SEUNG'(青胜)的空灵.反之红方获胜动作相同方向相反即可,口令为'HONG-SEUNG'(红胜)
8.计时(kye-shi)K
用右手指指向计时台,并发出'KYE-SHI'(计时)口令
9.暂停(shi-gan)K
伸出双手食指交叉成'X'型,并发出'SHI-GAN'(暂停)口令.
10.读秒(counting)E
双手握拳,按右手拇指到左手小指的顺序依次伸直,开始读秒并显示给运动员,当读到'5'和'10'的时候掌心要面向运动员.
11.接触行为(touching acts)E
右手伸开,五指并拢,屈右臂贴近左肩掌心向内.
12.消极行为(negative acts)E
双手相向握拳,曲臂至胸前成一直线,向两侧分开再合拢两次.
13.攻击行为(attacking acts)E
左掌曲臂举至肩高,以右拳面击打左掌心一次
14.不当行为(Undesirable acts)E
竖起右手食指放置于嘴唇前
15.判罚警告(kyong-go declaration)K+E
发出'KAL-YEO'(分开)口令后,面向犯规者,伸出右手食指指向该运动员,并发出'SEUNG'或'HONG''KYONG-GO'(警告)的口令(警告口令发出第二次时一般加韩国语固有数词)动作为右手握拳曲肘至左肩,再用力挥出食指,指向犯规者.
16.判罚扣分(gam-jeom declaration)K+E
发出'KAL-YEO'(分开)口令后,面向犯规者,伸出右手食指指向该运动员,同时发出'SEONG'或'HONG',立正姿势,右臂伸直,向上高举食指,并发出'GAM-JEOM'(扣分)口令(因为每次只罚一分所以可以省略韩国固有数词)
注: 以上是我在专业队时学习的常用比赛口令,其中有韩文也有英文.标注如下提示: 'E'英文
'K'为韩文.有的提示标题为韩英结合的,标注为'K+E'上述韩文都是正规韩国语字母表示,所以如有不明白的地方可以请教韩国人或者老师,也可以找我,呵呵!~
谢谢支持!~
