音节、语素、汉字三者的相互关系怎样?
汉语语素的语音形式是音节,书面形式是汉字。一个汉字表示一个音节,多数汉字同汉语语素是一对一的关系,三者的相互关系比较复杂,下面是常见的几种情况:
(1 )一个音节写成一个汉字,表示一个意义,或者表示几个意义,而这几个意义是联系得起来的,这是一个语素同一个汉字的关系。例如:
Jīng——睛(眼珠)
Gōng——工(工人,工作,工程,工业,技术和技术修养,长于,精巧……)
(2) 一个音节写成不同的汉字,但只表示同样的意义,这是一个语素同几个异体字的关系。例如:húi——回,囘,囬(曲折怀绕,从别处到原处……)
Yuán——园,園(种蔬菜、花果、树木的地方……)
(3) 一个音节写成一个汉字,表示几个意义,而这些意义是联系不起来的(从现代汉语平面上看),这是几个语素同一个汉字的关系。例如:
Gōng——公 (跟“私”相对,共同的,公开,公正,公事……)
(公爵,对男子的尊称,丈夫的父亲,雄性的……)
(4) 不同的音节写成同一个汉字,表示的是同一个语素,这是一个语素和多音字的关系。例如:
Xīao 削 (削皮,削铅笔……)
Xūe
(削减,削足适履……)
ké 壳
(蛋壳,子弹壳……)
(地壳,金蝉脱壳……)
(5) 不同的音节写成同一个汉字,表示不同的意义,这是几个语素和一个多音多义字的关系。例如:
Xíng
汉语语素的语音形式是音节,书面形式是汉字。一个汉字表示一个音节,多数汉字同汉语语素是一对一的关系,三者的相互关系比较复杂,下面是常见的几种情况:
(1 )一个音节写成一个汉字,表示一个意义,或者表示几个意义,而这几个意义是联系得起来的,这是一个语素同一个汉字的关系。例如:
Jīng——睛(眼珠)
Gōng——工(工人,工作,工程,工业,技术和技术修养,长于,精巧……)
(2) 一个音节写成不同的汉字,但只表示同样的意义,这是一个语素同几个异体字的关系。例如:húi——回,囘,囬(曲折怀绕,从别处到原处……)
(3) 一个音节写成一个汉字,表示几个意义,而这些意义是联系不起来的(从现代汉语平面上看),这是几个语素同一个汉字的关系。例如:
Gōng——公
(4) 不同的音节写成同一个汉字,表示的是同一个语素,这是一个语素和多音字的关系。例如:
Xīao
Xūe
ké
(5) 不同的音节写成同一个汉字,表示不同的意义,这是几个语素和一个多音多义字的关系。例如:
Xíng
