所谓都市传说，英文叫Urban
Legends，大致是市民间流传的一些极具传播性的小故事，以荒诞不经的恐怖故事为主，各种坊间奇谈鬼魅祟怪等等，有点现代聊斋的意思。长久以来，都市传说是恐怖电影改编的重要题材来源，不过近年来的国产恐怖片对本土都市传说的开掘并不太多，《京城81号》算是填补了一个小小的空白。
美国民俗学家布鲁范德曾出版过《消失的搭车客》一书，专门研究美国都市传说的社会文化意义及其形成机制，以至于布鲁范德被称为“都市传说先生”。按照民俗学研究的观点，每一个广为流传的都市传说都有密切的社会文化土壤，譬如美国就满是关于开车和鬼魅乘客的都市传说，而中国则以鬼宅女鬼什么的为多，显然前者映照着美国的现代生活方式，后者则更多反映出中国的农业儒家文化色彩——《京城81号》也是一个充满冥婚、女鬼复仇、红衣小女孩以及封建宗族对女性压榨等元素的“传统”中国诡异故事。
不过电影毕竟是当代都市文化的产物，都市传说也是现代城市文化的产物，与乡野怪谈不可同日而语，所以，我们也在《京城81号》里看到一条贯穿始终的当下时间线索，一方
美国民俗学家布鲁范德曾出版过《消失的搭车客》一书，专门研究美国都市传说的社会文化意义及其形成机制，以至于布鲁范德被称为“都市传说先生”。按照民俗学研究的观点，每一个广为流传的都市传说都有密切的社会文化土壤，譬如美国就满是关于开车和鬼魅乘客的都市传说，而中国则以鬼宅女鬼什么的为多，显然前者映照着美国的现代生活方式，后者则更多反映出中国的农业儒家文化色彩——《京城81号》也是一个充满冥婚、女鬼复仇、红衣小女孩以及封建宗族对女性压榨等元素的“传统”中国诡异故事。
不过电影毕竟是当代都市文化的产物，都市传说也是现代城市文化的产物，与乡野怪谈不可同日而语，所以，我们也在《京城81号》里看到一条贯穿始终的当下时间线索，一方