撤销 (revocation) 与 撤回(withdrawal)
2008-10-12 00:37阅读:
阿德已经搞清楚“撤销(revocation)”与“撤回(withdrawal)”的概念了。
从时间点上划分:撤回在发盘生效前(所以英文是“拽回来”),而撤销在发盘生效后(所以英文是“反复召唤”,急了,呵呵)。
从执行方式上讲:
撤回通知先于发盘到达方可实现,但是目前商务上用的都是现代化的通讯方式电子邮件或者传真,所以在发盘时点击发送键的那一刹那发盘就已经到达收盘人的电子邮箱中或者传真机上了,因此撤回在现在商务交往中已经不太可能实现了。
发盘人的撤销通知到达受盘人时间要先于受盘人的接受通知发出。
学迷糊,好困,我睡了。晚安!