行摄澳门：过澳门之“门”——澳门4

2013-05-31 07:48阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1086696980

澳门-又名Macau / Macao。这是因为，澳门在葡萄牙语中拼写为：Macau；在英文中拼写为：Macao 。由于澳门过去被葡萄牙占领，所以官方的标志都是用的“Macau”，而一般讲英文的人都为“Macao”。
澳门以前是个小渔村，它的本名为濠镜或濠镜澳，因为当时泊口可称为“澳”，所以称“澳门”。澳门及其附近盛产蚝（即牡蛎），因此后人把这个名称改为较文雅的“濠镜”。清乾隆年间出版的《澳门纪略》中说：“濠镜之名，着于《明史》。东西五六里、南北半之，有南北二湾，可以泊船。或曰南北二湾，规圆如镜，故曰濠镜。”从这个名称中，又引申出濠江、海镜、镜海

等一连串澳门的别名。
明嘉靖三十六年（1557年），葡萄牙人从当时明朝广东地方政府取得澳门居住权，成为首批进入中国的欧洲人。当时葡萄牙人从妈祖阁（妈阁庙）附近登陆，向当地人问这里的地名，因在妈阁庙旁，当地人便回答妈阁，于是澳门便被命名为Macau（妈阁葡萄牙语的译音)，大陆多拼写为Macao。在这里都没有“门”的意思。
博主游澳门，发现一个有趣的现象，就是现在到澳门观光，不论从哪里出入境，都会经过“门”的景观，于是便有了本博文：过澳门之“门”。

如果你从陆路经珠海拱北口岸出境进入关闸，不久你就会看到下面这个“门”。