小故事汇集的三部经典书
2021-04-08 12:08阅读：
最近读颇有名气的《在路上》，看起来是一本浅显流行的旅行日记，估计读者附庸风雅的多，真读下去也不容易。读到最后，作者去往墨西哥，经历到完全不同和落后的南美生活，我不禁哑然失笑，居然内容跟近期手头看到的读物都挂上钩了。
读书就是这样有意思，读着读着，扯出来的好书越来越多，经典又会关联起来。
说起来《十日谈》早就读过了，是意大利作家乔万尼·薄伽丘创作的短篇小说集，创作于1350—1353年。讲述1348年，意大利佛罗伦萨瘟疫流行，10名男女在乡村一所别墅里避难。他们终日游玩欢宴，每人每天讲一个故事，共住了10天讲了百个故事。读起来很愉快，就是十天里发生的故事，如果你有精神洁癖就别看，其中有情色笑话。
前一段时间买回来《萨拉戈萨手稿》，也是看中推荐者说的：是一部关于伪装、魔法、幻想，关于荣誉与怯懦、着魔与诱惑的书，生动刻画了各色人物的小说。小说杂糅了哥特、流浪汉、喜剧、冒险、哲学、爱情等各种文体和论述，故事中套着故事，是
堪比《十日谈》与《一千零一夜》的杰作。是六十六天里发生的故事汇，读来也是很有体会。很多次翻阅也没有读下去，厚厚的2大本900多页。在一个周末，用了半小时沉浸其中，才算读了进去，到下半部越发精彩，最后不得不说这是一部伟大的作品，很干净。
有小朋友读书的，一般都知道1001夜的故事点滴，别名叫《天方夜谭》，不过我对1001夜故事没有大印象。很多经典名著以前都是精选本节译本，商家对《1001夜》的利益自然是五花八门，唯独没有见过全译本。在最近读书过程中，经常看到人们把《十日谈》《萨拉戈萨手稿》和《一千零一夜》相提并论，我就想淘淘这部经典。
起始很失望，偌大的中文网就没有一本合适的天方夜谭，我就想买本台湾版的吧。后来不甘心，就继续搜寻。果然还是找到了一个好译本，但也是下架无货，好在网络淘书很方便，终于把十册李唯中翻译的《一千零一夜》买回家。这跟买卖股票不一样，买过人家网店此书价格就快速上涨了许多，我们的股票大多与此恰恰相反。
内容简介：《一千零一夜》的成书过程十分漫长，由早的口头传达到定型成书，经历七八百年之久，在世界文学目前，这是少见的特例。阿拉伯人集合了东方故事之大成，经过消化创造，而成就这部规模宏大、神奇莫测的民间故事集。
《一千零一夜》表现的时空范围极广，包括爱情故事、冒险故事、神怪故事、幻想故事、谐趣故事、寓言故事、历史故事、教诲故事等。在艺术表现方面，《一千零一夜》也具有特色：首先，朴素的现实主义和奇幻的浪漫主义相结合，神奇故事无不以现实生活为基础。其次，“故事套故事”的框架结构，使得故事跌宕起伏，波澜横生；以“夜”为单位的故事叙述手法，也是阿拉伯说书艺人的，在世界文苑中堪称一绝。再次，全书诗文并茂，语言大众化，叙事状物朴直流畅，诗歌通俗易懂。中世纪东方诸民族的生活画面，乃至思想、情趣、理想、追求等，都能在故事中得以体现。
1704年，法国人加兰德首先将《一千零一夜》的部分故事译成法文，从此传入欧洲。1888年，英国人巴登的译本详尽精美，一度掀起了“东方热”。许多文学大家都受到本书的影响，如莎士比亚、乔叟、狄更斯、托尔斯泰、大仲马、格林兄弟、塞万提斯、安徒生等。另外，在音乐、美术、电影、电视等方面。取材于《一千零一夜》的作品，自19世纪以来可谓源源不绝。
读来是好看极了！经常舍不得放下，哈哈哈，真是不看不知道，一看就想笑。适合读给孩子听，不适合孩子看。里面的情色部分都有提示，让你慎重与孩子共享。这部书不是儿童读物，算是给缺乏想象力的芸芸众生读的，尤其是想培养阅读兴趣的成人。不过我得慢慢夜读，四千多页呢，有很多彩色图片，有1001个故事！
我还要读其他的有意思的书啊，比如昆德拉《不能承受的生命之轻》、安*兰德《浪漫主义宣言》等，还有很多著名的世界诗歌选集，最近喜欢上了经典长诗。
在与中学生的周末数学辅导小老师交流中，推荐了2本给数学硕士：《浪漫主义宣言》让他了解美国当代哲学和文学，《渴望生活》让他了解喜欢的梵高，他自己拿了本林语堂《老子的智慧》。我也认为，数学的极致就是哲学，他也说非常喜欢哲学。但是我深深知道，如今的年轻人读书太少，这是他们极其容易被欺骗的原因之一。在与年轻的同事们交流中，你很容易发现那些朴素的战狼思维，他们读书少不知道什么历史，属于冲动型，也许我们年轻时也一样吧，这还都是受过高等教育的。
买到韦君宜《思痛录》和诺奖石黑一雄《长日将尽》《被掩埋的巨人》，还有二十本在路上。就到世界阅读日4.23啦，网络书店可以有大比例折扣，喜欢纸书的读书人不仿多买点，现在下手最合适，春光明媚读书好！纸书可以反复读，更有节奏和成就感。
如果真要说夜读三部书，《十日谈》可以说是青年人的情爱启蒙教科书；《萨拉戈萨手稿》就像俄罗斯套娃，你得集中精神读；全夜本《一千零一夜》就是故事大全，你会发现不管是伊斯兰还是基督教，都是很生活化的，假正经不多。经典都值得研读。
