新浪博客

天生的语言家——观影片《婴儿的成长史:牙牙学语》

2009-02-19 10:39阅读:
从婴儿呱呱坠地,便开始了他们在这个有声世界的探索旅程。
婴儿是天生的世界公民,因为他们生来就能学习世界上任何语言,以及听和说任何语言的声音,他们还能在许多的声音中分辨出语言和非语言,以及自己的母语。这种潜能将一直持续到10个月左右。而在他们真正能说话前,都会经过倾听、打手势、牙牙学语和模仿这几个基本环节。这一时期其实就是语言发展的“前语言期”。虽然在这个时期的婴儿没有语言产生,但他们发展了语言产生所必需的各种能力,为在该期期末(约1岁左右)语言的产生做了充分准备。之后,婴儿就将真正进入语言的世界,这意味着他们就要成长为儿童了。
影片旨在探索婴儿获得语言前所使用的交流方式,并进行了各种沟通实验。以下,结合影片中的实验来进一步探讨婴儿在迈向语言获得之路上的一些主要特征。
一、最原始的沟通方式——哭
生命降临,婴儿的学语历程就开始了。此时,他们与外界最直接、最原始的沟通方式就是“哭”。影片中当婴儿哭闹时,母亲会抱起他并温柔地和他说话,他就慢慢地安静下来了。婴儿会用哭声来反映自己的感觉,或表达某种情感的需要。通过这种特殊的沟通方式,他们可以引起母亲的注意,并得到爱抚。另外,由于此时婴儿的发声器官、神经系统都未成熟,哭其实也是一种对自身发声系统的训练方式。
二、沟通的基本功——对声音的倾听和分辨
在前语言期,婴儿获取信息的基本技能就是倾听和分辨外界的声音。那么他们在这些方面有什么特点和惊人之处呢?
1、相对于一种从未听过的语言,刚出生不久的婴儿是否会更喜欢父母的语言呢?
实验描述:将一端连接计算机的橡皮奶嘴放进出生才12小时的婴儿嘴里,用来记录其吮吸的频率和强度,从而观察婴儿对外界不同语音刺激的反应程度。实验时,交替给婴儿听两种做过处理的发音模糊难以区别的语言录音,英语(她父母的语言都是英语)和塔加拉语。
实验结果:当播放塔加拉语时,婴儿的反应微弱,但听到英语时,她的吮
吸频率和强度迅速提高,再次转换后动作幅度又减小。
可见,婴儿在前语言阶段就已显露出倾听上的偏好了,他们在出生后会更喜欢母语的节奏而非不熟悉的语言。而这可能是由于在母腹时,声音从外面的世界穿透子宫,他们就一直倾听并熟悉着这些声音,不断地得到刺激强化,最终婴儿就能识别经常听到的这些声音。此实验是对美国行为主义心理学家B.F.Skinner强化理论的证明。
2、婴儿在早期阶段能否区分语言的不同成分呢?以及能否区分不同语言的发音呢?
实验一:将一端连接计算机的橡皮奶嘴放进出生不到24小时的的婴儿嘴里,让他倾听两种词汇的录音:本身无任何意义的前置词和冠词,如:这、那、在……;以及有意义的名词和动词,如:玩具、椅子、寻找……。
实验结果:从婴儿吮吸的频率和强度来看,当他们听到实意词时,反应水平会大大提高。在对不同母语的婴儿进行反复实验时,也都呈现了相同的结果。
可见,即使刚出生的婴儿也能区别实意词和其他词汇,这说明他们在胎儿期就知道了这些语言的特征,可谓是天生的语言学家。
实验二:研究人员坐在6个月大的婴儿对面,拿玩具吸引他注意,并发出“ba”和“da”两种声音。大部分说英语的人不能把北印度语种的“ba”和英语中的“da”区别开。在开始练习阶段,“da”播放时玩具兔子会被照亮,婴儿的头会转过去看;“ba”播放则兔子会不见,婴儿就会把头转向研究人员。重复此交替过程,直到婴儿认识到当两个音转换时,兔子也会变化。然后进行测试:播放用于北印度语中的两个完全不同的“da”音,一个不会说北印度语的成年人是无法分辨两者的,但婴儿会在两个音转换时把头转向或背离兔子。
这些实验都证明了乔母斯基的内在论,强调婴儿受先天因素的影响,先天具有评价语言信息的能力。
三、影响婴儿与外界交流的因素——表情和声音的一致性以及视线接触
实验的描述:a.母亲坐在5个月大的婴儿对面,说话唱歌引起他注意,突然面部凝固不动了。婴儿刚开始笑并发出各种声音想引起母亲注意,但发现母亲仍没反应就变得烦躁;b.电视中放出母亲的影像,6个月大的婴儿认出后就开心地笑了,但当影像颠倒时,他无法认出就变得十分不安;c.播放提前录好的研究人员的影像,她用统一的表情和语气说话,婴儿刚开始很高兴;但当她用不统一的表情和语气说话时,他就显得很迷惑,并很快失去了兴趣。d.母亲对婴儿说话但视线未看着他,他就变得烦躁不安。
可见,如果“母亲没有事先预告就中断交流”,或是其他的造成婴儿与外界无法交流,他们都会变得焦躁不安,因为在这个阶段,婴儿与母亲之间存在着一种依恋的情感,婴儿会努力寻求并企图保持与母亲的密切联系和沟通。此时,他们能敏锐的从对方的表情和语气中判断出这个人的情感,从而做出相应的回应。在这种非言语的交流中,交流对方的面部表情和声音的一致性,以及与对方视线的接触都会对婴儿沟通产生影响。
四、婴儿成长中的交流方式
1、打手势
婴儿的智力发展将引发新的交流技能:打手势。由于他们在与外界沟通的过程中,表达的意愿越来越强烈,虽然还不能用语言来表达自己的意图和愿望,但他们知道可以用手势来表达。有些手势很特别,如用手指物。
婴儿是否能理解指示的任何物体之间存在某种联系呢?
实验描述:8个月大的婴儿看着研究人员一遍又一遍地指着一个玩具熊,他随即会表现出厌烦的情绪。然后研究人员改变玩具熊的位置,并指向玩具熊,可即使熊的位置改变了,他也不想再看。但当研究人员指向一个圆球时,婴儿的注意力又被吸引过来。
可见,此阶段婴儿的认知能力已有提高,能认识到用手去指物时,手并不重要,所要关注的是手所指的东西。所以往往他们在表达自己的意愿时,就会借助手指物来传达讯息。
2、牙牙学语与模仿
在婴儿诞生后的头几个月里,已能发出各种声音——叫喊和对大人语音的模仿(牙牙学语),但这类声音还不是客观事物的符号表征。再往后,婴儿开始倾听并监听自己所发出的声音,因此有时会持续地去重复某一音节,听起来像胡言乱语,但他们其实正在练习母语的发音。
牙牙学语是婴儿成长过程中表达自己的一种方式,而对模仿的需要更是他们学习语言的关键。婴儿在他们说出第一个字之前,就在模仿周围听到的语言。模仿是前语言期婴儿与外界沟通的一种基本途径。
班杜拉的模仿论在实验中得到了很好的证明:
实验一:当研究人员和玩偶间进行双向交流时,14个月大的婴儿在一旁静静地观察,研究人员对着玩偶说话,在间隙玩偶则发出各种声音作为回答。婴儿观察到后来就能预知谁要说话了。等研究人员离开后,婴儿先是沉默,然后就模仿研究人员开始和玩偶交谈。
实验二:18个月大的婴儿看着研究人员摆弄物体,然后模仿着做,做完后再还给研究人员。这些物体是婴儿从未看过的,并需要用奇特的动作来启动。就在一段时间休息后,当研究人员再拿出某个玩具让婴儿自己做时(此时没有示范),婴儿仍然能够做对,并还给研究人员。在这个过程中,模仿对婴儿的学习产生重要的作用,婴儿不仅理解了该怎么玩,而且也知道了游戏的规则,即轮流。模仿和轮流是交流中最重要的基础。
五、影响婴儿学习词汇的因素
1、视线与物体的一致性
实验描述:向一个13个月大的婴儿展示一个物体,物体的名字是假定的。两个主试说着物体的名字并用手指着这个物体,然后让被试挑出来,他很快就做到了。之后他们又展示一个物体,可当一个主试指着并看着物体时,另一个主试却看着相反的方向说出物体的名字,此时被试就不知道应该朝哪里看了。然后让他把物体挑出来,他却做不到,因为他无法理解词所指代的。实验所得结论是:为了让婴儿学会新的词汇,说出物体名称的人既要指着也要看物体。
2、物体的形状
实验描述:研究人员给一个2岁的孩子看许多物体,而名字都是临时取的,每次都有两个具有相同形状,但颜色和材料不同的物体,这两个物体取了相同的名字。这样每周训练一次,一共8次。之后进行测试:给被试一个物体并告诉他物体的名称“**”,然后再拿出一组物体,(其中只有一个和给他的物体形状相同),然后让他找出另一个“**”。最后被试会根据形状而非其它特征将物体识别出来。因此得出结论:形状对于学习物体的名称是很重要的。另外,接受过训练的婴儿会对物体的形状特别注意,他们的词汇量比一般的婴儿多三倍。
六、思考:
1、“婴儿一出生就有说话的潜力,但这种潜力的发展却要依靠从周围环境中学习,因此交流能力既是先天的又是后天的。”这有什么理论依据?
首先根据内在论认为:儿童有一个与生俱来的语言获得装置(LAD),经过这一语言获得装置对语言输入材料的过滤和选择,使儿童能听懂并说出从未接触过的句子。其次,根据相互作用理论,认为语言能力的发展离不开一些因素间的相互作用。既要以一定的生理成熟和认知发展为基础,观察和模仿也在语言获得过程不可缺少。此外,婴幼儿还会在语言发展过程中能动地建构语言,不仅在认知活动中学习语言,而且还在交往过程中学习语言,充分的从周围环境中获取语言和言语技能。因此,可以说婴儿的交流能力既是先天的又是后天的。
2、婴儿作为天生的语言学家,具有学习世界上任何语言的才能,但为何这种能力会退化呢?
经实验显示:6个月大的婴儿可以区分不同语言的发音,以及非母语语言中的不同发音,而1岁大的则和成人一样无法辨别出两个音的不同。
新生儿能够辨别比成年人还要多的语音,甚至在他们能说出有意义的单词之前,已经会咿咿呀呀地发出除母语外其他语种里才有的语音了。这种惊人的本领到了快一岁的时候却没有了,相反地,他们更熟悉自己的母语发音。这种对母语语音差别辨认的增强和对外语语音差别辨认能力的减弱似乎是并行发生的。这说明:在婴儿还没有形成自己母语的语言结构,对任何音节都有很强的辨别度,但当母语的语法、音节发音、结构形成时,此能力就会慢慢消退。也就是因为发音器官的成熟,以及婴儿对自己母语的日渐熟悉以及周围人们对婴儿发音的反应,使得他们的大脑从喧闹的声音世界中,挑选出只属于母语的发音,而过滤没有听过的声音。
3、在6个月到10个月这段时间里,婴儿正在失去从一种语言中辨别发音的能力,若这段时间他们处于第二种语言环境中会出现什么情况呢?
我们知道,学习语言是为了与外界交流,这是一种天然的动机,是由于人类的社会关系与社会交际的需要所产生的,是一种心理和情感的本能需要。在这种自然情况中发展的语言能力,很大程度上没有刻意学习文法规则,可以说是一种语言的自然习得。
在一项系列实验中:研究人员用普通话给一个9个半月大的婴儿讲故事,共12次。普通话并不是被试常听的一种语言。而在12次训练后进行测试,给被试戴上有电极的帽子连接到计算机,记录下他听到声音时大脑的活动。扬声器上不断重复两个发音,是中国普通话中的两个不同的字,对于不是从小说普通话的成人是听不出其区别的。而在大多数孩子大脑开始过滤不属于母语的发音时,此被试一直在听普通话,所以最终计算机上竟然显示出大脑活动正在区分这两种发音。从而得出结论:在双语环境中长大的孩子可以同时学会这两种语言,而在接下来的学习说话过程中,婴儿所要用到的就是复制这些发音的能力。
根据一些研究者的观点,认为若在很小的时候就让儿童接触第二语言,起始年龄越小,其习得的成分大于学得的,最后可能较易掌握第二语言,甚至达到的程度较高。那我们不禁有了这样的疑问:婴儿可以因为天生的潜能而区别两种语言,还能在一定的双语环境中获得双语能力,那么随着婴儿的成长,这种双语能力能否继续保持,其复制发音的能力会受到哪些因素的影响?其中,对于第二语言的支持性语境应达到什么程度,才真正对第二语言的获得和巩固有帮助?
4、婴儿在牙牙学语阶段,父母应注意如何引导?
因为模仿是成人和婴儿进行交流的一种重要途径,所以在婴儿牙牙学语阶段,父母要注意在与婴儿沟通时的语言和方法。
对于婴儿的牙牙学语,父母首先要做出积极地反应,如微笑、亲切的应答等。其次,要尽力理解他们的词汇和意思。然后在彼此沟通过程中鼓励并引导他们使用那些学会的词。
影片中有个镜头是婴儿坐在浴缸里牙牙学语,他的母亲就教他发自己名字的音。科学家曾研究发现,婴儿对自己名字的发音情有独钟。因此,父母可以从名字着手,加快他们领会与掌握词汇的速度。而且,他们最早学会的是识别人物和物体名称的名词,因此,父母可以在此阶段就有意识地强调物体的名称并多重复几遍。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享