新浪博客
メ インブロック電解コンデンサーは音質を決めるうえで最も重要な部品の一つです。開発過程において、この重要なパーツは幾度も試作と試聴を繰り返し、最適な ものを選択しています。CD6005には実在感の向上のために、内部の材質や端子の素材を見直したカスタムパーツを採用しました。
主电解电容是影响音质最重要的组件之一。开发过程中，如此重要的部件经过反复聆听比较，选择最合适的品种，为了提高音质，cd6005采用了特别定制的电容。
ハイスピード?ショットキーバリアダイオード
高速最短回路
電 源はトランスからブロックコンデンサーを経由しブリッジ回路へと供給されます。マランツではいち早く、このブリッジ回路の重要性に着目し、改良をおこなっ てきました。CD6005にはハイスピードなショットキーバリアダイオードを採用。トランスからダイオードまでハイスピードで安定した電源供給が CD6005のサウンドパフォーマンスを確かなものにしています。
马兰士早就认识到电源回路与供给的重要性。6005采用尽可能短的回路确保高速度。稳定的电源供给系统让好声音有保证。
継承される高音質設計
一贯的高音质设计
精度を高めたD/A変換回路
6005采用了SA8004等上级机种使用的，有过优秀表现的高性能数码/模拟转换器CS4398。CS4398提供清晰的音频转换，可实现120分贝动态范围和 0.0005%总谐波失真加噪音（THD+N）。CS4398支持24位转换，采样频率可高达192千赫（DVD-Audio）。并且，将该芯片装在靠近DAC与时钟电路的位置，使得信号流程最短化。时钟信号稳定度越高，DAC的工作精度就越高。在DAC的电源上配备高品质的大容量耦合电容等器件，提供稳定的电源供给。
采用CS4398解码的万元级马兰士SA8004 / 音乐之旅PC-1 CD机见下图
高速アンプモジュール「HDAM®-SA2」
高速放大模块HDAM-SA2
オ ペアンプＩＣの使用を極力避け、ディスクリート思想を早くから追求してきたマランツの製品を大きく飛躍させたのが、圧倒的なハイスルーレートを誇るオリジ ナル高速アンプモジュール「HDAM®」です。HDAM®は時代とともに多くのバリエーションが生まれ、初代から最新型までが適材適所に使用されていま す。CD6005ではHDAM®＋HDAM®-SA2による電流帰還型フィルター＋出力バッファーアンプが実装され、ハイスピード、ワイドレンジなサウン ドを実現しています。
马兰士极力避免使用OP放大，OP放大器（即OperationalAmplifier,运算放大器，简称运放）。而是追求分离放大，是马兰士步入新时代的精髓理念。马兰士的HDAM回路能实现具有压倒性的高电压转换速率（slew rate） 。slew rate就是电压转换速率（Slew Rate），简写为SR，简称压摆率。其定义是在1微秒或者1纳秒等时间里电压升高的幅度，直观上讲就是方波电压由波谷升到波峰所需时间。 如果电压转换速率不高，在信号来了时不能准确及时跟上，信号消失后放大器只能跟上了原信号电平的一半或更低，令信号的幅度比信号缩小，分析力也就差了。
在运算放大器中，电压转换速率是影响诱发瞬态互调失真的一个重要参数，是衡量运算放大器在速度方面的的一大指标。运 算放大器转换速度慢会令瞬态互调失真升高。运算放大器的转换速度是指运算放大器对触发信号或脉冲信号的跟随或响应能力，即瞬态响应能力。瞬态响应越高，数 值愈大，其工作电流也越大，亦即耗电也大的意思。优秀的运算放大器转换速率都在15V/μs以上。
CD6005采用HDAM+HDAM-SA2，能实现高速的宽频率范围的优质声音。
シンメトリー（左右対称）にレイアウトされたアナログ回路
左右对称的模拟电路
ＣＤ プレーヤーはデジタル回路ののちＤＡＣを経てアナログ回路に信号が送られます。たとえデジタル回路が最新であっても、アナログ回路がそれに見合ったクオリ ティを備えていなければ最終的に音楽は思った通りに再現できません。特にサウンドステージを正確に再現しようとする場合、左右チャンネル間のクロストーク やレベル差があるとサウンドステージが不自然になります。CD6005はより精緻で立体的なサウンドステージの再現のため左右チャンネルのレイアウト、シ グナルパスを同じにしています。
即便是采用最新锐的数码电路，也需要有实力的模拟电路配合才能达到最佳效果。尤其是正确还原声场的时候，左右通道间的信号互串，声压差，等都会造成声场不自然。CD6005能再现精确细致而立体的声场，因为其采用了对称的电路布局。
こだわりのサウンドチューニング
执着而用心的校声
マランツの60年に及ぶHi-Fiオーディオ設計の歴史の中で培われてきたフィロソフィー、テクノロジーを継承した徹底的なサウンドチューニングにより、定評の音質にさらに磨きをかけました。
基 板上のグラウンドラインの最適化を行い、左右チャンネルの音質差を排除。デジタル回路とアナログ回路は独立した基板上にレイアウトし、信号経路も遠ざける ことにより干渉をさけています。本機の持っているパフォーマンスを十分に発揮し、立体的なサウンドステージを再現できるよう、熟練のサウンドマイスターが エンジニアとじっくり時間をかけてチューニングしています。
马兰士60年的HIFI音频设计历史造就了对声音的出色调整。主板上的地线最佳化，排除左右声道的音质差别。数码电路与模拟电路采用在独立的主板上分开布局。信号流程最短化设计，充分发挥本机的表现。再现立体的声场，由充满经验的爱乐人士与工程师长时间的调整，才精工打造出CD6005的声音。
金メッキ出力端子
镀金端子
L/R独立タイプのアナログ出力端子を余裕のある間隔で配置。大型のRCAプラグを使用したケーブルも容易に着脱できます。アナログ出力端子と、同軸デジタル出力端子には経年変化や信号の劣化を防止する金メッキ加工が施され、高品位な接続を実現します。
采用独立的左右RCA端子，而且有充足的间距。方便接驳大型的RCA端子而不会脱落。镀金工艺防止氧化，实现高品质的接驳。
Audio EXモード
AUDIO EX模式
よ り純粋な音楽再生のためにAudio EXモードを装備しました。デジタル出力、FLディスプレイの動作を止めることでノイズを抑制し、さらに見通しのよい空間表現を可能としました。2種類の Audio EXモードと通常モードを設定メニューで切り替えることができます。
为了还原高品质音乐设置了AUDIO EX模式。通过关闭液晶显示，关闭数字输出而抑制噪音，让空间表现更清澈透明。EX1模式为开启显示屏关闭数码输出，EX2为关闭显示屏关闭数码输出
フルディスクリートヘッドホンアンプ搭載
装备全分立耳放
近 年、高性能なヘッドホンの増加とともに、自宅でもヘッドホンで音楽を楽しまれる方が増えています。しかし、高性能なヘッドホンのパフォーマンスをいかすに は、十分なドライブ能力、クオリティを備えたヘッドホンアンプが必要です。CD6005には、定評あるフルディスクリートヘッドホンアンプを搭載。高速 バッファーアンプにより、メインのアナログ出力回路との干渉を排除しています。
近年来，高性能耳机数量增加，高性能耳机需要有足够的驱动能力与质量的耳机放大器来驱动。CD6005装备了分立的耳放电路，排除了主电路的干扰，实现高音质的耳机放大表现。
インターフェース
界面
iPod/iPhoneデジタル対応、フロントUSB-A入力
对应IPOD IPHONE的USB-A输入
フ ロントパネルに、iPod/iPhoneからのデジタル入力に対応するUSB-A入力を装備。iPodの内蔵D/Aコンバーターを使用せず、PCM信号を ダイレクトに出力し、CD6005の高性能DACによってアナログ信号に変換することで高音質再生を実現。iPodの操作は、iPodを直接操作するダイ レクトモードと本機のリモコンで操作するリモートモードの両方に対応しています。リモートモードでは本機のディスプレイにアーティスト名やアルバム名、曲 名などが表示されます（※英数字のみ）。iPodの充電にも対応しているため、バッテリー残量を気にすることなく音楽を楽しめます。さらに、USBメモ リーに保存された音楽ファイル（WAV、MP3、WMA、AAC）の再生にも対応しています。
CD6005可以跳过IPOD,IPHONE内部的解码，利用IPOD的USB端子直接输出PCM信号给CD6005，以CD6005的高性能DAC，转换成模拟信号，实现高音质。操作方面，既可以用IPOD,IPHONE操作，也可以用6005自带的遥控器操作，两种方法任你选择。6005可以边为IPOD充电边播放音乐，不用担心电池没电，对应的音乐格式有WAV、MP3、WMA、AAC
同軸/光デジタル出力端子装備
配备同轴，光纤输出端子
音楽CDに加えて、iPod/iPhone、USBメモリーからの入力信号もリニアPCM出力できる同軸/光デジタル出力を装備。D/AコンバーターやAVアンプへのデジタル出力が可能です。
可以利用同轴或光纤输出端子，将音乐CD，或者IPOD,IPHONE从USB端子输入的信号以PCM进行输出到独立的外置解码器进行解码。
その他の特長
其他特点
Ｍ１デザインにスピンフィニッシュのボタンを新採用
M1设计与新按钮的使用
シ ンメトリー（左右対称）レイアウト、3ピースのフロントパネル、数々の名機を彩ってきた、マランツ伝統のデザインエレメントを継承したM1デザイン。左右 の美しいラウンドフォルムのピースには、グラスファイバー強化レジンを、中央にはアルミパネルを用いることで振動モードを分散させ、不要な振動を抑制して います。また、新たにスピン仕上げのボタンを採用するなど細部に至るまで改良が加えられています。
CD6005外观保留了马兰士经典的左中右对称式样的设计，在多处进行结构强化，这种结构对抑制振动很有帮助。此外采用了新设计的按键。
入
留言板
下载客户端体验更佳，还能发布图片和表情~
亿万博主正在被热评！
999+
给此博文留言吧！ 有机会上热评榜！ 攒金币兑换礼品！
