德国盘圣CLEARAUDIO旗舰双面自动洗碟机，玩黑胶的必备品。
2016-11-23 09:33阅读：
湖北W总，本文为你而写，你收到后，对照我的这篇说明书翻译操作即可！
Double Matrix Professional洗碟机说明书翻译：
用本机清洁脏的或使用过的唱片能提升整体音质，即便是全新买来的黑胶唱片，在压制过程种也会产生残留物，因此即便是全新买来的唱片，也应该用本机进行清洁。
用本机清洁脏的或使用过的唱片能提升整体音质，即便是全新买来的黑胶唱片，在压制过程种也会产生残留物，因此即便是全新买来的唱片，也应该用本机进行清洁。
本机不仅可以清洁唱片，还可以消除唱片的静电。双面同时清洁，不需要翻转唱片在一分钟内完成整张唱片的清洁。
本机采用重量级的结构与最高品质的材料与组件。坚硬的外壳采用4.5毫米厚的铝金属。面板更是采用10毫米厚的厚铝做成。一切配件均采用最坚固耐用的材料。因此，本机重达16.5公斤。
特征介绍：
双面同时清洁
通过洗涤刷与真空臂精密的设计，可以一次性洗涤黑胶的双面，精密的磁力系统确保恒定不变的洗涤压力。
左右旋转方向可以切换的按键
最佳的黑胶唱片清洁不是一个方向，而是顺时针方向与逆时针方向都进行旋转清洁。
不间断的可变化的转速控制
本机提供可以变化的洗涤转速，这样一来，你可以选择较慢的转速，对你的唱片与洗涤刷都有很好的保护作用。
可以清洁LP，EP，与SINGLE
不需要添加任何的配件就能清洁上述规格的唱片，你连真空臂都不用更换，就能对一切黑胶进行清洁。
完美的清洁
经过本机清洁后的唱片，将聆听提升到新的境界，这是用其他品牌洗碟机无法达到的境界。这是经过我们德国实验室对比认证的。
无搁板式设计
本机让唱片的播放面完全无接触。纯粹用两个压镇压住唱片中间的标签。在清洗时，这种设计保持了高度的稳定性，唱片中间的商标完全被上下两面压镇的真空保护密封圈装置隔离，完全避免了商标的受潮与损伤。
提高一倍清洗速度
比起单面机提高了至少一倍的速度，尤其对于商用而言是无法取代的优势。
内部过滤装置
为了避免被灰尘与微粒弄脏，本机内置超细过滤装置，确保设备的耐用性。
简单易用
清洁与维护非常简单与人性化
完美的清洁液控制
与市面上的产品不同，本机会自动分配需要的清洁液。通过本机装备的两个电子控制磁力阀，确保在真空时洗涤液不会转移。
消除静电的刷子
本机装有高效率除静电刷，完全消除黑胶唱片上的静电，而且可以在不清洗唱片时独立使用。
噪音减低
本机在工作时，具有低噪音的消音设计。
设置：
将本机放在稳定的平面上，确保该平面足够硬，而且能承受60度的温度。
接上电源线，最佳的使用室温在15度到30度之间。
接上电源线后，打开开关，红灯亮起，这时，机器进入可以工作的状态。
逐一解释上图的1-7：
1：电源线接口。如果长时间不用，请关闭背后的开关
2：除静电刷
在使用时，注意在清洗唱片后，确定唱片表面完全干燥之后再使用除静电刷。在确认唱片干燥后，将抗静电刷移到唱片上，顺时针旋转抗静电刷至少一个完整的唱片一周。注意，在不清洗唱片时，也可以单独使用这个刷子来去除静电。如果碳纤维刷毛不在位置上，可以用梳子打理刷毛归位。
3：操作按钮
按键从左至右分别如下
POWER：开始与关闭
LIQUID：通过洗涤手臂自动进洗涤液
PLATTER：顺时针，或逆时针旋转
PLATTER SPEED：连续性的快慢调节
VACUUM：去除液体
4：清洁臂
清洁臂起到传输清洁液，清洗，与真空干燥的作用。见上图，左边是非工作状态的位置，右图为工作状态的位置。当处于工作状态时，会与唱片接触。在非工作状态的位置，上下臂会自动离开唱片表面。上臂可以进行90度旋转。下臂不可以移动。磁力装置会在上臂到达工作位置时，自动抬起下臂。
见上图，在下臂的两边是液体槽。液体槽经过防液体溢出保护设计，当使用了过多的清洗液时，会自动保护。多余的清洗液会自动通过蓝色的管子回到清洁液储存库中。
5：填充孔
用来注入黑胶专用清洗液
6：排液孔
拉出插头，进行使用过的清洁液的排出
![德国盘圣CLEARAUDIO旗舰双面自动洗碟机，玩黑胶的必备品。]()
