一本“民族性”研究综述 2022-07-13 17:23阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1094557247 一本“民族性”研究综述 安立志 清末民初以降,改造国民根性的话题经久不衰,“改革国民性”、“改造民族性”,“批判劣根性”,说法不同,本质一样。 有人发现,五四运动前后,称“国民性”者众,1930年代,称“民族性”者多。“国民性”和“民族性”均为英语“national character”或“national characteristics”的汉译,“national”兼有“民族的”、“国家的”和“国民的”三种含义。因此,“国民性”、“民族性”都不算错。 提到“改革国民性”,鲁迅似乎是绕不过去的存在