《春江花月夜》,一篇盖全唐!
内中有句“昨夜闲潭梦落花”稍嫌费解,主要是这个“闲潭”,解诗的要么避而不谈要么就是臆想胡说,常见的是将“闲潭”解释是“幽静的水潭”,如果闲潭是幽静的水潭,那么“闲”字怎么解释?“潭”何以“闲”?依我看,“闲潭”跟本不是什么“幽静的水潭”。
关于“闲潭”,有三种解释可以说得通。
先说“闲”字。“闲”,
《說文》阑也。阑,《說文》门遮也。门遮,就是门外的遮蔽,这个“遮蔽”的样子应该就是欗栅,即便现在,从南到北的古建筑、古民居上,“闲”、“阑”还是比较常见的东西,院落的大门或者居室的门都有,只是我们参观的时候没有引起注意罢了。我贴几个图片你看看就晓得了。