新浪博客

斯语歌曲二

2023-04-05 09:05阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1150711773

ULIMWENGU WA KISWAHILI 斯瓦希里语世界 THESWAHILI WORLD
WIMBO WA KISWAHILI
斯 语 歌 曲 二
SWAHILI SONG
******
WAGENI WAKARIBISHWA
KENYA YETU HAKUNA MATATA
肯尼亚国泰民安
欢迎八方来客
GUESTS FROM ALL DIRECTIONS ARE WELCOMED
OUR KENYA IS PROSPEROUS AND OUR PEOPLE LIVE IN PEACE
张 治 强 整理 翻译
******
Jambo？
女士，您好？
Jambo bwana？
先生，您好？
Habari gani?
一路辛苦了？
Nzuri sana.
不辛苦，一路顺风。
Wageni wakaribishwa, Kenya yetu, Hakuna matata. X 4
肯尼亚，国泰民安，欢迎八方来客。X4
******
Kenya (ni) nchi nzuri. Hakuna matata.
肯尼亚, 山川秀丽。物阜民丰。
(Ni) nchi ya kupendeza. Hakuna matata.
是受人喜爱的国家。
(Ni) nchi ya maajabu. Hakuna matata.
是神秘的国家。
(Ni) nchi yenye amani. Hakuna matata. X 2
是热爱和平的国家。X 2
******
Kenya yetu, Hakuna matata.
我们的国家, 太平；
Watu wetu, Hakuna matata. X2
我们的人民, 安乐。
2019/12/20 整理 2020/04/28翻译


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享