《红楼梦》第五回里有一首《枉凝眉》,该曲子唱道:
“一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇着他,若说有奇缘,如何心事终须化?一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。一个是水中月,一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿,怎经得秋流到冬尽,春流到夏!”
曲子中提到了两个人,一个是“阆苑仙葩”,指的当然是林黛玉;另一个“美玉无瑕”指的是谁?许多人理解为是贾宝玉。笔者以为大谬不然。此人指的乃是薛宝钗!为什么如此说?
首先,这部小说的女一号是并列的两个人,一个是薛,一个是林。
第一回中,贾雨村感叹自己苦未逢时,对天长叹之后,复高吟一联曰:
“玉在匮中求善价,钗于奁内待时飞。”
首句中的玉,应该是林黛玉,“善价”者,乃“善嫁”之谐音,可以肯定不是男子。第二句说的是薛宝钗,当无疑问;“时飞”跟“善嫁”是同义词,飞,指“于飞”,意思女子出嫁,句出《诗经》:“子之于飞,宜其室家” 。时,这里是形容词,意思是“正确的、妥当的”。甲戌本此处有脂砚斋侧批:“表过黛玉则紧接上宝钗。”此联的含义在于,作者在向读者交代:小说里林、薛二人的重要程度是一样的。
其次,第五回,在“金陵十二钗”正册中,薛、林是并列第一排在首页位置上的。小说中写道,“(贾宝玉)再去取‘正册’看。只见头一页上便画着两株枯木,木上悬着一围玉带,又有一堆雪,雪下一股金簪。也有四句言词,道是:
可叹停机德,
堪叹咏絮才,
玉带林中挂,
金簪雪里埋。”
甲戌本在“可叹停机德”句后夹批:此句薛;在“堪叹咏絮才”句后夹批:此句林。前者赞叹薛的品德,后者赞叹林的才学。
“一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇着他,若说有奇缘,如何心事终须化?一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。一个是水中月,一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿,怎经得秋流到冬尽,春流到夏!”
曲子中提到了两个人,一个是“阆苑仙葩”,指的当然是林黛玉;另一个“美玉无瑕”指的是谁?许多人理解为是贾宝玉。笔者以为大谬不然。此人指的乃是薛宝钗!为什么如此说?
首先,这部小说的女一号是并列的两个人,一个是薛,一个是林。
第一回中,贾雨村感叹自己苦未逢时,对天长叹之后,复高吟一联曰:
“玉在匮中求善价,钗于奁内待时飞。”
首句中的玉,应该是林黛玉,“善价”者,乃“善嫁”之谐音,可以肯定不是男子。第二句说的是薛宝钗,当无疑问;“时飞”跟“善嫁”是同义词,飞,指“于飞”,意思女子出嫁,句出《诗经》:“子之于飞,宜其室家” 。时,这里是形容词,意思是“正确的、妥当的”。甲戌本此处有脂砚斋侧批:“表过黛玉则紧接上宝钗。”此联的含义在于,作者在向读者交代:小说里林、薛二人的重要程度是一样的。
可叹停机德,
堪叹咏絮才,
玉带林中挂,
金簪雪里埋。”
甲戌本在“可叹停机德”句后夹批:此句薛;在“堪叹咏絮才”句后夹批:此句林。前者赞叹薛的品德,后者赞叹林的才学。
