欧洲大陆西南端的伊比利亚半岛有两颗牙：西班牙和葡萄牙。
西班牙英文为Spain,读作[spein]，“西班牙”显然是音译。
葡萄牙（Portugal），读作['pɔ:tjuɡəl]无论怎么转舌头，都发不出“葡萄牙”这几个音来。
既然不是音译，为啥不叫“苹果牙”、“橘子牙”之类的，偏偏叫个“葡萄牙”？从中学开始，这一直是我的困惑。
其实，不光是我，前些天读博友五个秘密的欧洲游记，也对“葡萄牙”的由来困惑不解。
去了趟波尔图，如梦方醒。
波尔图是葡萄牙第二大城市，老城区建在丘陵坡地上，蜿蜒的杜罗河穿城而过。