乔伊斯式的审判
2015-06-08 22:12阅读：
什么是乔伊斯式的审判，就是无厘头的审判。《尤利西斯》最重要的15章模仿的是戏剧形式，但完全和戏剧没有关系，一串串无厘头的对话之后，布卢姆突然被带上了法庭，接受审判。各种稀奇古怪的供词和众多无关联的人、物品和死者参与法庭对白，组装成一个无边无际的语言之网，读者如果想理点头绪，把网收一下，基本没什么结果，因为读者不知道网线在哪里，怎么收网呢？只能跟随乔伊斯的意识流去肆意在文本中游荡吧。
“对人物深刻的刻画。”看到有人这么评价《尤利西斯》，太可笑了。不但是《尤利西斯》，乔伊斯其他小说都不具备深刻刻画人物的技能。如果我是出版人，我也不会出版这部著作的。我读不出来《尤利西斯》对人类认识有什么贡献，也没读出来一个时代惊人记录，更没有通过人物看到立体的文学叙事。《尤利西斯》最伟大的就是文学史无前例的想象，构建了一部宏大的叙事形式结构。
国王对布卢姆起诉。一个叫玛丽的衣衫不整厨房女工出庭作证，理由是布卢姆拉住了她，两次弄了她衣服。
国王为什么会对布卢姆起诉？玛丽怎么会莫名其妙参与叙事中？布卢姆是怎么被抓住的？通过此前的片段，大致看出，巡逻甲当场捉住了布卢姆，理由是布卢姆随地小便。再根据之后的情节来判断，“随地小便”是隐语，大致是说布卢姆嫖娼当场被抓。小说叙述至此，布卢姆的过去一片朦胧。但通过各种无厘头证词，大致梳理出，布卢姆是被陆军开除的浪子，偷渡的犹太人，鸡胸，小说叙事的当日，即6月16日星期四，布卢姆38岁，他是一个二流子、小混混，四处留情，以调戏妇女为乐。根据律师的辩词，布卢姆对厨房女工玛丽勾引，并末重复发生，布卢姆家族中曾经有过崩溃和梦游现象。以上是我通过小说中片段组合出来的。
来看看女人们的供词：巴里太太指控布卢姆用拙劣反手书法给她写了一封匿名信，说看到她一对球体，使他欲火上升；贝林汉姆太太指控布卢姆给她写信，写了一些令人作呕的恭维话，怂恿她和布卢姆尽快找机会通奸。
默文指控布卢姆勾引她，给她寄黄色图片，要她和他做下贱事，要她跨在他身上，狠狠地用鞭子抽他。布卢姆说 ，忘了吧
，原谅吧。命啊。放了我这一回吧。也就是说布卢姆没有否认指控。
从这些片段来看，似乎是一个黄色事件的审判。但死者迪格南幽灵出现在法庭，彻底瓦解了乔伊斯法庭叙事。巡逻指控布卢姆携带定时炸弹，但布卢姆否认了，说自己参加了一个葬礼。这时候，死者迪格南幽灵，说“是真的。是我的葬礼。我由于自然原因而一病不起，菲纽肯大夫宣布了生命的终结。”之前就出现过钟表和海鸥的对白，但基本上声音模拟，从迪格南幽灵出现在法庭后，乔伊斯的文学想象彻底张开了翅膀，不但之后出现斯蒂汾去世的母亲出场对白，而且帽子、留声机、飞蛾都出现了对白，这种对白不是声音的模拟，而是直接以意识流的色彩登场。比如帽子说：“算了吧！因为如此，所以如此，女人的逻辑。犹太希腊就是希腊犹太。物极必反。死是生的最高形式。算了吧”；飞蛾“我是一只小不点儿的小不点儿”；扇子：“你忘了我吗？”
死者迪格南幽灵出现在法庭在《尤利西斯》第十五章极其重要，幽灵并非起到了小说承上启下的作用，而是幽灵出现后，乔伊斯抹去了叙事的时间和空间，整个章节对白，看不到头绪。更让人不可思议的是，法庭开始在叙事中抹消了。法庭作为叙事的一个片段是有意义的，但是，在整个章节中，又失去了时间和空间，这个法庭审判是《尤利西斯》中海市辰楼，海市辰楼中的海市辰楼。乔伊斯抹去了法庭的意义，这就是乔伊斯式的审判：用实体的叙事法庭挖了一个地基，然后故意遗忘法庭的存在，抹去了法庭的意义。然后呢，你就什么读不出来，不知道乔伊斯在说什么。
