1,鸭多不生卵。方言民谚,意为只有数量没有质量。多而无用。卵不是蛋,舟山方言中的卵指生殖器,鸭多不生卵的卵特指雄性生殖器。鸭子不用小便,大小便是一起的,不像哺乳动物那样大小便分开,就让人误以为鸭子无卵。其实鸭子是有卵的,鸭子的卵是专用工具,所有的鸟与鸡鹅也一样,并不人那样还兼顾小便。
2,大面大得,呒准滥则。方言民谚。得即塌,铺开之意。说面孔大而腮肉铺开的人行事没有准则。人的言行有无准则与脸的大小没有关系,这个句子的造句前缀“大面大得”完全是为了顺口,也正因为顺口一直流传至今,而实际效果是让人误以为脸大者都没有准则。
3,头大木卵无计稿。方言民谚。计稿即计谋,意思说头大的人卵木,卵木者没有计谋。计谋有无与卵木不木因果关联是牵强,再与头的大小进行关联又是牵强,有些蛮不讲理。按理头大计谋多,至于头大会不会卵木,这也只有头大的自己知道,轮不到别人说三道四。木卵无计稿吗?否,无卵的赵高刘谨司马迁都是很有计稿的人。
4,光棍做人,裤脚缚绳。方言民谚。一意为裤破不会缝用小麻绳缚破洞(抓起一撮用绳在撮头打一结,我少年时缚过)。另一意为如脚被绑不自由。须知光棍做人最为自由。裤脚无绳。这句谚语的母句是“阿娘做人,裤脚缚绳”,为人母者膝下儿女如绳牵,这是贴切的,光棍听到觉得自己也颇为凄惨,套用这个句子,于是以讹传讹。
2,大面大得,呒准滥则。方言民谚。得即塌,铺开之意。说面孔大而腮肉铺开的人行事没有准则。人的言行有无准则与脸的大小没有关系,这个句子的造句前缀“大面大得”完全是为了顺口,也正因为顺口一直流传至今,而实际效果是让人误以为脸大者都没有准则。
3,头大木卵无计稿。方言民谚。计稿即计谋,意思说头大的人卵木,卵木者没有计谋。计谋有无与卵木不木因果关联是牵强,再与头的大小进行关联又是牵强,有些蛮不讲理。按理头大计谋多,至于头大会不会卵木,这也只有头大的自己知道,轮不到别人说三道四。木卵无计稿吗?否,无卵的赵高刘谨司马迁都是很有计稿的人。
4,光棍做人,裤脚缚绳。方言民谚。一意为裤破不会缝用小麻绳缚破洞(抓起一撮用绳在撮头打一结,我少年时缚过)。另一意为如脚被绑不自由。须知光棍做人最为自由。裤脚无绳。这句谚语的母句是“阿娘做人,裤脚缚绳”,为人母者膝下儿女如绳牵,这是贴切的,光棍听到觉得自己也颇为凄惨,套用这个句子,于是以讹传讹。
