新浪博客

济南方言

2014-08-01 22:55阅读:
么——济南人最常用的词,指什么。如:你干么?就是“你想干什么?”的意思 弄——读“neng”念四声
呢——读“ni”比如:你干么个呢
去——读“qi”,念四声 比如:这么晚了,你出器干么
脚——读“jue”念第一声
巧——形容词,指有点,有一些
资——着的意思。“轻声”,如:我看资看资书睡着俩
月——药
精——心眼儿多
净——表示 否定或全是
此——踩,如:你要是够不着就此个凳子
忒——“太”的意思,跟北京话里的“特”相同。如:这事忒难办了!
拽——扔的意思。拼音念第一声
杯——笔的意思
卷——骂人
丝孬——指食物变质,起初指变质后食物里的丝状物质,后泛指变质物体
洋火——原指火柴,后作时髦的意思
恶闷——恶心人的意思
木乱——指心绪很乱,理不出头绪来而烦躁不安。如说身体部位木乱,则指该部位既不是疼,也不是酸麻,但又好象有点什么似的
戳几——和木乱意思差不多,也有没事找事的意思
糁人——让人害怕
次毛——形容东西差劲,不好
郎闲——代词,表示“其他”的意思
半青(半调)——傻且大胆,二百五的意思
布棱——乱动 别乱布棱”

刺答——斥责
腻歪——指使人厌烦和无休止的纠缠
蹀躞——感觉倒霉、窝囊
母量——指猜测,估计的意思
才坏——残疾人
拔腚——指滚开,滚蛋。(这是济南话里的经典,最常用的!)据说此词来源于“起锚拔锭”,有开船走人的意思。是一中性介词,后演变为骂人的话
秫米——指办事不利索,好事办瞎了,还含有不懂事,说话不当之意思;或运气不好,遇事不顺利。
腚眼——不正经、有意思
豆枕——枕头
多咱 ——什么时侯
骨搐——蜷缩
固蹲—— 蹲下
顾拥——挪动 别顾拥
啰啰——唠叨
家来——到家里来
家去——回家去
家走——回家
夜来——昨天
蜿蜒——形容人别扭(个硬)
护龙——欺骗
豫么——般指人办事不麻利,拖泥带水
揍实——欠揍 吃饱了撑的
尧巧——指奇巧,有奇怪的意思
捞么——指占便宜。如:我都让你5块钱了,你还想捞么啊
瞎包——指不学好,没出息,不成气
瓢扁——指平面的东西不平了,一部分翘起(有的也读翘扁)
龙弯——指圆的东西不圆了
皮艮——指食物受潮不脆不酥,不好咬
死孙——指办事不灵活呆板的人
刺挠——讽刺、挖苦人。也指身体发痒
拽文——指假充斯文
截就——凑合的意思。如:你就截就截就吧!咱就这条件。
紧自——指进一步加重的意思 如:我紧自就没钱了,这又病了!
不的——不然 如:要不的这事咱这么办吧?
扑拉——用手拍打。如:你看你身上脏的,赶紧扑拉扑拉那灰!
不拉——拨弄某样东西
硌磨——指斤斤计较。如:这人真烦人啊,硌磨起来没完了!
硌硬——烦人,没事找事
抹子——济南人对男孩的称呼
楞棒——很好、不错
嗦义——调皮
条梗——是勺子的意思
力巴——般用在生意上,指一个人不太实在,有宰客嫌疑;或者是抠门,小气
狼窜——指小孩儿出去乱跑,不招家
撮业——惹祸、闯祸了
滋儿——这里得连读(读快些),就是高兴的意思
儿里——好,有称赞的意思
力棱——狂
绣密——扭扭捏捏
潮跋——傻、白痴
操龙——欺骗
吱歪——喊、叫
洒磨——到处看
湾炎——指钻牛角间,认死理,不懂的变通
合撒——指把聚集在一起的东西都弄散了
长(zhang)脸——有点“得寸进尺”的意思
涨饱——和“长脸”差不多(一般来说一个人要是太“涨饱”“长脸”了就离挨揍不远了)
片(读三声)拉——炫耀
狂言——狂(有贬义)
式威——折腾
磨叨——唠叨
舞扎——瞎比划
漱拉——把东西如雪糕放到嘴里反复舔
抿化——指把某种东西(一般指把液体或脏东西,如菜汤)从一个事物上转移到另一个事物上
鼓捣——有修理,研究,把玩等意思
得紧——舒服
快(读三声)岔——挠
难揍——贬义词,可以理解为“不是个东西”
拉拉——聊一聊
粘歪——缠人
使做——耍性子、发脾气
急游——在拥挤的人群中挤
絮叨——唠叨
耳碎——耳屎
相中——看中
长虫——蛇
喜拉——喜欢
蒲扇——扇子
胳北——胳膊
条锄——扫把
毡布——抹布
沥拉——指液体嘀嗒
乖子——蝈蝈
淘换——买、获得、得到的意思
对或——与“淘换”意思相近
炼伙——拿、收拾东西
论蕞(zui)——东西很多或指人没有进取心
逛游——闲逛
点话——欺骗的意思
泥腿——流氓、无赖
双巴——孪生
坷垃——土块
冻冻——冰块
电光——耳光
铺衬——破布
刀螂——螳螂
米蛘——蚂蚁
头牯——牲口
上谎——欺骗的意思。
粘缠——纠缠
闯势——泼辣、硬朗
狗乱——胡闹腾
狂言——形容人性格张狂
丧门——不吉利
母量——估计、估量
趋拉——踢
紧自——本来就。比如:我这里紧子就忙活,你还来木乱
罗北——萝卜
胡拉——划拉,用手一抹。如:你看看,你把我的杯子都给胡拉到地上了
场面——形容事情做的很漂亮
杠赛来——很好,有意思,滑稽(杠是“很”、“非常”的意思)
崩没根——指说不着边儿的话,吹牛的意思。(读音 beng mu gen er)
吃拉拉—— 口水
多时节——询问多长时间。
老时结——时间很长的意思。
胡咧咧(胡啰啰)——胡说
夹谷道——墙间的缝隙
拉呱儿——指聊天说话
打搐搐——指退缩不前
涕溜圆——指非常圆的东西
毛哥儿——指外行不懂事
咬憋嘴——指不顺嘴,不好念~如:这绕口令真咬憋嘴啊
将将的——指刚刚的。如:我也就是将将的够着这球板
没徐顾——没在意
贼邀贼——是游戏剪子,包袱,槌的意思
窝慢儿----据说是济南最难听的骂人的话
使的慌——劳累。如:俺不干俩,俺怪使的慌~歇歇不行啊
爷拉盖——指“额头”
哥拉拜——指“膝盖”
咯吱窝——腋窝
乎落落——指人多,一窝蜂的来到
这户的——这种的
喜得上——高兴、好笑
临身家——邻居
鼻隔扎——鼻屎
吃吗户——眼屎
知不到——不知道
木各张——假装不知道,装傻
物扎子——马扎
布袋儿——衣服口袋
哭憋虎——爱哭的孩子
尿憋虎——好尿床的孩子
鞋趿拉——拖鞋
家雀子——麻雀
舔腚官——爱拍马屁的人
护驹子——袒护自己的孩子
窜趟子——跑
仰摆牙——仰面朝天
演道儿——做了什么却装做没做
得(dei)为的——故意的
拼拼的——一般指人出汗多。如:今天天儿真窝门儿热啊,你看我这汗,拼拼地!
航航子——一般是指琐事,没意思的事。如:罗罗儿这航航子干么,赶紧说正事!
不垃圾——后缀,一般跟在形容词后,没有实际意义
拾漏毛儿——指钻空子得了便宜。如:老王病了,让他小子拾个漏毛儿占人家名额出国了!
哩哏儿棱——指装糊涂,办事敷衍。
滋洇滋洇——指慢慢喝酒。如:王哥,晚上到我那滋洇两口去啊?
挤油油儿——故意拥挤
甜么索的——指一个人嬉皮笑脸,故意讨好的样子。也指食物有甜味但不好吃。
道划儿人——指撺啜别人干某件事情,有欺骗别人的意思。
老妈妈儿——老太太
家圪拉头——遇事怕出头的人
地瓜炉子——肥胖的人
貔大虎子——狐狸
檐憋虎子——蝙蝠
额郎蛛子——蜘蛛
蝎虎莲子——壁虎
没没答答——指对事情漫不经心,不置可否的态度。(没读mu)
懈儿咣当——指松松垮垮的样子。
鸡零狗碎——指琐碎不完整的事或东西,含轻蔑的意思。
泥浓铺嚓——指道路泥泞,不好走的样子。
胡而马约——指敷衍了事。如:你别给我胡而马约的,这事你说明白了再走!
曲里拐弯——不直的意思。如;这是个么道啊?曲里拐弯的,这么难走!
胡子拉碴——指一个人仪容不整的样子。
死眉塌哈眼的——指办事不看眼色不灵活。
半截儿不拉块——不完整的意思

附:济南方言段子
拉拉老呱喜煞你
早年间,东乡老寨子里有个财主,男的是个家圪拉头,白天在老爷爷儿地儿里,从头晌午到后半晌;黑夜里,从傍黑天到三更半夜,就知道端酒盅子滋洇,一点也不闯势。女的是个地瓜炉子母老虎,家里雇着十几个短工子,养着一大群头牯,住着几进深的宅子,还有几个支使丫头。这一对歪种铁公鸡,整天惦记着坑人,都50多岁了,原本想养个老生子儿,可女的是个药篓子,至今还是个老绝户,两口子为这没少打撕咬。
庄上一个舔腚官溜须他们,帮他们过房了个儿。这孩子长得前奔楼、后梆子、凹苦脸子,还是个哭憋虎,整天淌吃拉拉。从小就是个蓑衣孩子,可腚厌了,到处烧包瞎豁撩。上学后,年年坐红椅子,是个降班猴儿,整天不是摸娑这个就是胳肢那个,还好砸人栗疙瘩。找他家长吧,他家还护驹子。几个小痞子一母量,尚谎他出来,转悠了一阵子,拥倒他,踢了一顿腚瓜子,踢得他顾拥不动了,等他顿魂过来,人家早窜趟子了。
长大了还那么二百五,娶了个媳妇玻璃花眼,懒探腰,说话还嗑吧,总觉得挺跌亵。一天,他溜达到老丈人家,开门的是小姨子,长得很漂亮,他冲着丈母娘耍开了半青,上了半吊子劲儿,大嚷嚷着,你这两个老家伙,把个尔丽的妮留在家里,给我个疵毛的行行子,气得老公母俩白瞪眼,打嗝得儿,一旁惹恼了大舅子,大吼一声,你这二流八蛋的玩意儿,麻利儿的拔腚,再死乞白赖地在这里粘缠,我就掏出你的牛黄狗宝来,使劲儿一拽他,弄了他个仰摆牙,吓得他爬起来就凉锅贴饼子——溜了。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享