新浪博客

《上昆的二起叛逃事件》附;视频

2009-11-07 15:17阅读:
《上昆的二起叛逃事件》附;视频
在我家DVD柜的角落,发现一张已经被我遗忘的DVD昆曲光碟,可能是因为它是供戏曲爱好者练习演唱用的卡拉OK版,制作粗糙而被我冷落。今天重看,却发现了在国内已渐渐被人遗忘了的华文漪与钱熠身影。于是就很自然地想起了有关她俩的,曾轰动一时的二起上海昆剧院的著名叛逃事件。
华文漪与钱熠二人在我的脑海里是有很深印象的,不是因为她们所能展现的精美的昆曲表演艺术,而是她们那游离于艺术之外,而又纠缠于其中的似是而非的政治因素。我不否认她们是有相当艺术天赋的演员。
《上昆的二起叛逃事件》附;视频

华文漪是公认建国后最好的昆曲旦角演员,她扮相端丽、身段婀娜、姿态高雅、嗓音华美,表演含蓄而有爆发力,情感丰富而不失闺秀身份,她追求自然的风格,把程式不落痕迹地融合在自己的表演中,歌时曲惊四座,舞时精彩纷呈,为昆曲舞台创造出一个个韵味悠长、隽永脱俗的美丽形象。
《上昆的二起叛逃事件》附;视频
钱熠1986年进入上海戏曲学校昆三班,接受为期8年的科班教育。在1994年的毕业汇演上,钱熠作为上海昆剧团重点栽培的演员,挑梁主演《白蛇传》。特别喜欢钱熠的上昆两位著名的生角演员:蔡正仁和岳美缇。那个时候,已任上昆团长的蔡正仁对钱熠不加掩饰地偏爱,小华文漪这个称号便是由他叫出来的。
《上昆的二起叛逃事件》附;视频
198965,因北京政治风暴事件,正出访美国的上海昆剧团,开始有演员陆续离团。归国时,几十人的团少了八名演员,其中包括最著名昆剧花旦,上海昆剧团的团长的华文漪。俞振飞曾写亲笔信劝她回来,并保她无事,无果。华文漪选择到美国生活,作为个人而言,无可厚非,然而,去国离乡究竟不是简单的个人行为,做为团领导的她留在美国,上昆剧团的许多随团的优秀演员也没能回来,一时间上海昆剧团元气大伤……。要真以为她是为了所谓的民主理想而出走的,那就大错特错了,不过是想趁政治风暴的机会捞张美国绿卡罢了。

华文漪;昆曲《玉簪记 琴挑》朝元歌.前腔
而九年后,钱熠却以另种极端的方式步了华文漪的后尘。
1996年纽约的林肯艺术中心与华裔导演陈士争(出国前为湖南花鼓戏团导演)决定,计划将五十五折全本汤显祖名剧《牡丹亭》搬上舞台。97年初,陈士争找到上海昆剧院正式确定了合作意向,由张军和钱熠分别饰演柳梦梅和杜丽娘。钱熠出任女主角时,23岁。98年,经过一年多的紧张排练,上昆新生代演员们成功完成了这个艰巨的任务。同年春天,该剧举行试演,上海当局审核的时候,对陈士争融入民俗风情的导演手法与诠释观不表认同,一致认为这版牡丹亭带有迷信、愚昧和色情,故意讨好外国人,有辱中国文化的博大精深和昆曲的高雅。令陈士争删除其中的部分唱词,更改部分编排,而陈士争则坚持维持他的看法,不删改任何一段。于是,上海方面决定暂停该戏的演出。
该戏已被定为1998年年底纽约林肯中心艺术节的开幕大戏,此时剧组的所有行头已经装船运向美国,全部演职人员也做好准备赴美进行演出,演出票也已经销售殆尽。美方十分着急,林肯艺术中心的艺术总监亲自赴上海谈判,但是上海方面在没得到修改意见的落实,拒绝放行。纽约方面先后请基辛格等人不断地向中方发出请求,直到当时访华的克林顿亲自出马,都无济于事,反而让此事成为一起政治意味浓厚的《牡丹亭》事件
不甘心的陈士争决定另起炉灶,找到了北昆的温宇航扮演柳梦梅。在上海,一个让全上昆震惊不已的消息传出:同样不甘心的钱熠通过改换身份偷偷地去了美国,宣布离开上海昆剧院,加盟牡丹亭剧组。钱熠的此举使得上昆领导极为被动(据说上昆的团长曾经登门拜访钱的父母,劝说无效时,曾落泪涟涟)。10年内两次发生意外的上海昆剧团在那年作为反面典型被严厉批评。
  19997月,全本《牡丹亭》在林肯中心隆重上演。该剧演员除了钱熠之外,没有一个是原班人马,有些甚至不是昆曲演员。

钱熠;昆曲《牡丹亭 游园》步步娇
华文漪尽管仍然以昆剧为生,其实身心都已经离开了舞台。当身边的搭档已经不是少年时代就在一起相伴于舞台的岳美缇,而换成了腰缠万贯的票友。国内的主流仍是拒绝承认这位拿了绿卡的昔日闺门旦。
钱熠演成了《牡丹亭》,却再也难回国内梨园。她是上昆,甚至祖国的叛徒。虽仍有机会演昆曲。《牡丹亭》在纽约首演之后曾去欧洲巡演,还去了新加坡;在陈士争导演的《六月雪》中,她也扮演了重要角色,偶尔也会参加美国票友的活动。然而这些零零散散的演出,根本无法占据她生活的全部,更重要的是,它们无法提高她的功底和水平。
  刚到纽约的前两年,钱熠得了忧郁症。她开始刻苦地学习英语。她与梅芮迪丝蒙克等艺术家合作,并尝试接触绘画等各种美术形式。她还用英语创作剧本,在2005年于华盛顿肯尼迪中心发表了她的作品《月袍》。这两年,她甚至开始参与一些独立电影的演出。她并与位美国画家喜结连理,并笃信藏传佛教。2006年的时候,落寞于昆曲艺术大门外的钱熠曾经找过上昆的团长蔡正仁,希望能够回去。但团长明确答复她,早已不可能了!
钱熠虽然学起戏来冰雪聪明,但为人处世却不懂起码的人情世故。在上昆老一辈闺门旦演员中,她独独崇拜华文漪,即使在华出国之后依然不改初衷、不服其他老师的教导,让那些老师对她很是不满。再加上同班同学对她的嫉妒,钱熠初出茅庐,便已经四处竖敌。那些因她离去而成为上昆青年演员中当家花旦的演员,会想尽一切办法阻止她的回归。而几位旦角老演员,仍旧对她当年死忠华文漪而耿耿于怀。
2007年年底,钱熠来到台湾,参演台湾戏剧名家吴兴国创作的实验昆剧《梦蝶》。当然,有一个问题被不可避免地提了出来:现在的她,是否后悔当年离开上昆的决定? 钱熠没有正面回答这个问题。
上海昆剧团失去了唯一有希望挑大梁,完成重振剧团的旦角,北昆则失去了最优秀的小生。温宇航则忍受着夫妻两地分居和离开舞台的痛苦,好在他参加了北美昆曲研习社,并组织了中国艺术工作坊。06年昆曲艺术节的时候,温宇航率台湾的昆曲剧团赴苏州演出,台下他百感交集的同曾经教过他的女小生演员石小梅说,老师我已经5年没正经上台了。剩下的那些演员就不得而知了,不知道离开了舞台的他们在北美能以什么方式养活自己。

《上昆的二起叛逃事件》附;视频
附;二人简历
《上昆的二起叛逃事件》附;视频
华文漪简介
  1941318日生,1954年考入华东戏曲研究所昆曲演员训练班,俗称“昆大班”,1962年毕业。工闺门旦,得朱传茗等“传”字辈昆曲老艺人及俞振飞、言慧珠等名师真传。六十年代甫出道即享有“小梅兰芳”的美誉。1986年获戏曲梅花奖,1989年赴美定居。开始在海外传播中国精美经典的昆曲艺术。199112月,获得美华艺术协会颁发的“亚洲杰出艺人奖”;1997年,作为昆曲表演艺术家,荣膺美国政府“最高传统艺术奖”(获奖者一共11位),由当时的总统夫人希拉里亲自颁奖。

《上昆的二起叛逃事件》附;视频

钱熠简介
  1975年生于上海。
  1986年考入上海昆剧院昆三班,初工六旦,后经岳美缇建议改学五旦。在校学习8年间,先后受教于沈世华、华文漪、张洵澎、梁谷音,后又蒙张静娴、蔡瑶铣、辛清华等指点。
  1994年科满毕业,时人美之曰“小华文漪”。
  1998年钱熠离开上海昆剧团,赴美与陈士争一起筹备全本《牡丹亭》,给上海昆剧团造成了沉重的影响。
1999年钱熠于纽约林肯中心演出全本昆曲《牡丹亭》中杜丽娘一角,随后展开巡回。
1999年至2008年,一直在美从事昆剧相关工作,没有踏足内地昆曲舞台。
2006年在上海拜美籍著名昆曲演员华文漪为师。
  2009年之后,待补。
《上昆的二起叛逃事件》附;视频

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享