新浪博客

向英语爱好者推荐“Anne of Green Gables”系列

2016-06-14 10:32阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1175402274

向英语爱好者推荐“Anne of Green Gables”系列
“Anne of Green Gables”，是加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马利 （Lucy Maud Montgomery， 1874-1942）的处女作，说的是女孩安妮·雪莉（Anne Shirley）11岁时被一家农户收养及以后的故事。


露西·蒙哥马利在文中对人物的感情描写细腻，而对加拿大的中/高考也做了详细的叙述，与中国的中/高考几乎毫无二致；另外，小说是关于农村生活的家长里短和学生在学校里的学习情况，涉及到生活的各个方面。


这一切对于英语爱好者熟悉各种事物的英文说法非常有用，而了解上世纪初加拿大的农村生活则是阅读这本书的额外收益。


这是露西·蒙哥马利第一部成功作品，之后她继续写作。关于
Anne Shirley作品共有8部，而这些作品都可以在网上找到，并能复制下来，方便读者使用。


我是在无形中发现第一本书的。有一天爱人告诉我小侄女要扔掉几本书，她就给拿回来了。爱人知道我喜欢看书。我说：“是啊，好好的书干嘛要扔掉？给我。”于是我就保存了下来。前些天翻开一看，居然很不错。开始几天我一直在看纸版书，非常影响我的视力，手动查字典也让阅读速度大打折扣，却竟然没有想到网上有电子版。


前天终于发现了电子版，让我大大松了一口气。因为在电脑上以Word形式看书不但不伤眼睛，更重要的是还能方便地使用电子词典（金山词霸），大大提高阅读速度和效率。


当然，看电子版的时候应该注意排版问题。


这里给出最好的网址：http://www.gutenberg.org/ebooks/author/36——这个网址中全是露西·莫德·蒙哥马利 （Lucy Maud Montgomery）的作品，且每一篇作品的所有章节都在同一个页面上，读者不用来回翻页，很方便复制。到该网页之后，读者就会看到下面的小说：


1、Anne of Green Gables (1908)
2、Anne of Avonlea (1909)
3、Anne of the Island (1915)
4、Anne of Windy Poplars (1936)
5、Anne's House of Dreams (1917)
6、Anne of Ingleside (1939)
7、Rainbow Valley (1919)
8、Rilla of Ingleside (1921)


另外还可以看到Montgomery的许多其他作品。如果复制成Word文件，则一定要保存网页书签，以方便格式对照。


祝英语爱好者读书快乐。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享