新浪博客

咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角

2022-12-06 16:37阅读:
咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角

报以期待,来自法兰西的视角。
法国,咖啡历史上很精彩的存在,不管是在咖啡种植的传播史,还是咖啡馆文化史。
市面上接触最多的是英语、日语、韩语的译作,乍见一本法语书,快乐又期待。


咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角


关于本书

1. 内容

讲述了,包括但不限于:品鉴、萃取、历史、常识、种植、加工、烘焙。

实践层面:品鉴、萃取、烘焙,有相关的基础数据与操作步骤。新手可以参照入门;爱好者可以对比梳理;专业人士可供参考,想深入探讨,作者有推荐书目。
理论层面:每个主题都有一些新鲜的知识点,相比于现行的咖啡书籍。如果兴趣不止于冲泡实务,阅读本书会有收获。

以作者自述,类似于一部咖啡相关知识的汇编。
300多页的内容,45万字。图片来自专业摄影师。
正文、专栏、专访、注解,文字信息想要顺利消化,读一两遍不够。
图片,都配了解说,不乏整页、跨页的大幅作品,配合行文,有被惊艳到,不止一次。
阅读的过程中,感受到作者知识面的宽广以及文史功底的深厚,典故信手拈来,分不清这种能力是出自于不同文化背景的通识教育,还是仅限于作者个人的博闻强识。即便简介中提到了作者的历史学科背景,看到附录中的书目,心里还是忍不住,佩服佩服。

2. 装帧
精装,硬壳,16开,有块头。
全彩,图片印刷质量好,画面动人,不止是专业摄影师的功力。


3. 推荐
读书时的几个心动瞬间:

咖啡篇
1)杯测
那几张杯测的人物照,真是太精彩了!
再想到诸位都是各自领域的专家,品香师、侍酒师、等等,就更妙了。
2)种植
关于咖啡的种植理念,作者在书中反复提及,作为一名咖啡店主,对这个主题的关注与探讨之深入,老实说有些出乎意料。
从种子到杯子,不新鲜。
能条分缕析的讲解土壤、日照、海拔、肥料、遮荫等等,少一点专注和热情怕是不能够。
3)真实
咖啡果实都会物尽其用。
现实来讲,很容易理解,出于经济方面的考量,每一颗咖啡果都能找到它的归处。但是,亲眼见到不同品相的鲜果,又恰好它们出现在同一个画面,还是忍不住会去想,关于品质,关于价格,关于价值。


咖啡以外
1)作者简介
提到作者曾经是历史老师,这勾起了某人的好奇心。不同行业背景的人投入咖啡行业之后,对咖啡的解读总会有惊喜。
2)自序
作者写了什么?他在开篇引用了阿拉贡剧作里的文字,来描述他和咖啡的相遇。不得了,招架不住,可能是一枚文艺青年呢(额……或许中年?汗……)。
3)历史
似乎每一个主题,都能关联到一些以前不熟悉的历史知识,法国的殖民史、中世纪史、地中海史、宗教史,涉及的内容五花八门,为了那些虽陌生却分明有故事的文字,很是百度了一番,增加了许多课外知识。


以上。
***************
******
书籍信息:


书名:咖啡全书
作者:伊波利特 · 库尔蒂 Hippolyte Courty(法)
译者:徐洁
中信出版,2022年11月1版1次,原作2016


咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角



*************
********
咖啡全书:关于某几处文字的讨论
1. P55、P58、P65,关于饮品容量描述的“300”,或应为“30”。
2. P88,“国际咖啡组织”,书中文字缩写写作“OIC”,常见缩写通常是“ICO”。
3. P142,注释里的“巴黎糖面包山”,或应为“巴西糖面包山”。
4. P158,1893圣灵会带咖啡到肯尼亚;P142,肯尼亚咖啡始于1892。两个说法似前后不符。
5. P185,图片的解说文案与图片内容似乎不相符,另,这段文字与P23 的图片解说文字一模一样。
6. P227,关于“风土”的说法,目前在咖啡背景下,“terroir”,中文写作“风土”,提到“风土”对应的也是“terroir”。
7. P254,提到的“隧道”,指的是P266照片中的棚屋
咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角 咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角 咖啡书籍推荐:咖啡全书,法兰西视角


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享