新浪博客

莎士比亚和妻子安妮·海瑟薇是时空穿越者？英国现任桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗《安妮·海瑟薇》

2016-04-24 10:12阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1194281782

莎士比亚和妻子安妮·海瑟薇是时空穿越者？


莎士比亚和妻子安妮·海瑟薇是时空穿越者？英国现任桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗《安妮·海瑟薇》
安妮·海瑟薇是美国女影星。1982年11月12日出生于纽约州布鲁克林，美国电影女演员。 在出演《公主日记》后被《人物》杂志封为为2001年最佳新星，演技风格接近朱迪·加兰与奥黛丽·赫本。2013年，安妮
·海瑟薇凭借《悲惨世界》中芳汀一角获得奥斯卡金像奖、金球奖等奖项的最佳女配角。
莎士比亚和妻子安妮·海瑟薇是时空穿越者？英国现任桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗《安妮·海瑟薇》

2012年9月29日，安妮·海瑟薇与亚当·舒尔曼步入了婚姻殿堂。婚礼在加州度假胜地大瑟尔（Big Sur）举行。安妮·海瑟薇与亚当·舒尔曼邀请了近100位亲友参加，并没有对媒体公开。婚礼整体设计都十分注重“自然元素”，一对新人也是以山水为背景，没有奢华铺张。

莎士比亚和妻子安妮·海瑟薇是时空穿越者？英国现任桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗《安妮·海瑟薇》
两人婚后的生活非常幸福。而近日有网友指出，舒尔曼的长相和英国大文豪莎士比亚有着惊人的相似，而莎士比亚的妻子正是名叫安妮·海瑟薇！同一个人？很有可能哦！


莎士比亚和妻子安妮·海瑟薇是时空穿越者？英国现任桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗《安妮·海瑟薇》
英国作家威廉·莎士比亚的妻子安妮·海瑟薇生于1555年卒于1623年，两人于1582年结婚，海瑟薇比莎士比亚多活了7年。在法律文件中除了极少处提到外，我们对海瑟薇的生平知之甚少，但她的个性以及她与莎士比亚的关系一直以来都是历史学家和作家们的研究主题。值此莎士比亚诞辰452周年之际，这里，特向诸君奉献英国现任桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗《安妮·海瑟薇》。






安妮·海瑟薇
卡罗尔·安·达菲著/远洋译
又，我赠给我的妻子第二张最好的床连同家具。
（莎士比亚的遗嘱）

我们相爱的床曾是一个旋转的世界——
森林，城堡，火炬之光，悬崖绝壁，他潜水
寻觅珍珠的海洋。我爱人的话语
是落到大地的流星雨，如同嘴唇上的
亲吻一样；我的身体对于他，是立刻柔软的韵律，
是即时的回应、谐音；他的抚摸
是动词，舞蹈于名词中心。
有些夜晚，我梦见他写了我，这床
是一页纸，在他写作的手下。传奇
和戏剧上演，通过触觉、嗅觉、味觉。
在另一张床上，最好的那张，我们的客人假寐，
滴落着他的散文。我活生生的、欢笑着的爱人——
我拥有他，在寡妇头脑的棺材里，
就像他拥有我，在第二张最好的床上。

（更多请见《红岩》2015年第3期《达菲诗集》）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享