新浪博客

夜间的死亡捷克赫鲁伯

2023-01-31 10:55阅读:
捷克作家赫鲁伯的一首诗,《夜间的死亡》,他是如何来描述、强化这位母亲的:
遥远地,遥远地

她吐出最后的词在天花板上飘浮
像云层。
餐具柜哭泣。
围裙在颤抖
像覆盖着一个深渊。

最终。年幼的孩子们都上床了。

然而到了年夜
死去的女人站起来
吹灭尚在燃烧的蜡烛(浪费它们是一种遗憾)
飞快地补完最后一只袜子,
在棕黄色锡皮罐里
找出她的五十五个硬币
把它们放在桌子上,
找出失落在碗橱后面的剪刀,
找出一只手套
它们是在一年前丢失
检查房间所有的门把手
将它们拧紧
喝完她剩下的咖啡
然后再躺下。

早晨他们将它弄走。
将她焚烧。
那些灰粗糙得
像煤灰。
诗,没有使用有特别差异性的语言,几乎是口语化的,没有难以理解的部分。可是它却是有力量的。它的力量产生在哪里呢?
这首诗,使用魔法的部分出现在午夜的部分,它
,做了一件大约只有上帝能做的事:使死去的那个母亲又站了起来。她站起来干什么?诗中,几乎是罗列,将她在“复活”之后的所有发生都一一写下,这些,也许是她平日总是做的,也许是在她活着的时候想到却已无力完成的,如果不是发生在她死后,那,这些就会平淡无奇,和我们前面提到的那些赞美母亲的文字并不大的区别。可这些事,出现在她死后,就有了新奇,特别,力量。她为什么要挣脱死神,向上帝求请,再“复活”那么一段时间?因为牵挂,因为就是这些平常得无法再平常的事让她难以放下,死不瞑目。为什么这些平常的事她无法放下?因为孩子们还都年幼,因为这个家庭缺少男主人,因为贫苦的日子太过艰难。是的,我们有个成语,叫“死不瞑目”,在这首诗中,这个来自西方的诗人将这个词做出了具体而丰富的阐示,它,深入而精妙地刻画了这个母亲的日常生活和对孩子们的内在关爱,就是这份爱,使她死不瞑目,使她在死后还要再复活一次,尽可能地把自己放不下的事做一些简单料理。当然,这首诗还有许多可阐述的地方,可分析的地方,在这里我们只得将它们忽略掉,把目光专注于写作的魔法。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享