新浪博客

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

2009-01-18 17:26阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1198934855

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
罗会祥 文/摄

丽江是东巴文字的发源地。东巴文是一种原始的图画象形文字，主要为东巴教徒传教书写东巴经文，故称东巴文。东巴教是纳西族原始宗教,其祭司叫“东巴”，是东巴文化的主要传承者，意译为智者，是纳西族最高级的知识分子，他们多数集歌、舞、经、书、史、画、医为一身。
东巴文创始于唐代，至今已有一千多年的历史，大约有1400个单字，至今仍为东巴（祭司）、研究者和艺术家所使用。东巴文见木画木，见石画石，比巴比伦楔形文字、古埃及圣书文字、中美洲玛雅文字和中国甲骨文字显得更为原始古朴，是目前世界上唯一仍然活着的象形文字，被古文字学家视为全人类的珍贵文化遗产。
一进入丽江古城，随处可见东巴文字。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

在街头看到这么一块木牌，知道那上面写的都是东巴文，却一个认不得。忽见右下方有一个汉字“爱”，猜想中间那组像形图画是不是表达“爱”的意思呢？后来，看到东巴文解字，才知道，中间的一组四图正是一个“爱”。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

不识东巴文，任你绞尽脑汁，你能猜出几个字呢？

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
《丽江印象》演出剧场入口的石壁上布满了东巴文。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
在丽江街上，我买了这一套书签，8元人民币，却是一个永久的纪念。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
我请这位坐堂先生给我的书签写几个字。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

“友谊长存”印章旁边的四个字，就是老先生给我写的东巴文'吉祥如意'。我问：怎么上面两个一模一样呢？答曰：东巴文有的一个字表达几种意思。我似有所悟，'吉'和'祥'在汉语里意思相近，东巴文也是同一种象形图吗?

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)


图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
丽江古城的招牌很多，基本都用汉、英、东巴三种文字书写。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

这块放水冲街的告示牌引起了我的注意。丽江古城为茶马古道重镇，中心市场称“四方街”，茶马互市，商贾云集，熙熙攘攘。每日市散，难免环境不雅。先民们利用街边清流，设闸堵水，定时放水冲街。是时清泉滚滚，穿街入市，冲污涤垢，石花水花，遍街流动，满城清凉，户户滋润。久而成俗，每日下午四时放水冲街，丽江人的美德名闻遐迩。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
丽江街的垃圾筒上也用东巴文字写着“讲究卫生”。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
文明、卫生是丽江的人文风景

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
四方街是丽江古城的“王府井”，东南西北的街道上都有路牌指向“四方街”。

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

这就是丽江古城大研古镇的全图，大地震劫后余生，保存完好无损，创造了一个奇迹，成为世界关注的文化遗产。

下面是几幅东巴文字与汉字的对照图，有兴趣的朋友可以看看：
图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)


七彩云南系列
图说丽江之一：玉龙雪山（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
图说丽江之二：玉水寨（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
图说丽江之三：殉情圣地云杉坪（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
图说丽江之四：蓝月谷（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
图说丽江之五：张艺谋的《印象雪山》（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图) 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
图说丽江之七：纳西女人（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
七彩云南：令人难忘的风光（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
在“孔雀公主”故乡与孔雀共舞（组图）
在西双版纳观赏大象表演（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)
野象谷遭遇亚洲象（组图） 图说丽江之六:神秘的东巴文字(组图)

本博文章均为原创，拒绝不经作者同意的任何形式转载和使用。
联系方式如下：
MSN:ABL536@MSN.COM
QQ:175820473
mail:

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享