新浪博客

2022年阅读清单2021-1-1-----12-31(10本)

2023-01-01 21:13阅读:
2022年阅读清单2021-1-1-----12-31(10本)
1 2《莎士比亚全集》(第12册)
译林出版社 译者:朱生豪 等/
571P & 560P /20178月第3次印刷。
阅读时间2018.5@BJ-2022.1.1---1.10
阅读笔记 5星给译者,译者的文字自成一体,成为中式莎翁体,越看越过瘾,阅读过程是能体会的到莎剧的魅力的。但从阅读体验上,也是经历了一个过程,从第一部《错误的喜剧》开始,对舞台戏剧夸张刻意的文字风格有些不适应,但随着剧情的推动,读者渐渐适应了文字风格,并且想要看下去。虽然剧情结局几乎是能够猜到的,但就是愿意看剧中人是如何推进的,这从译本的角度来说,当然是很成功的了。当然要想真正体会莎氏文字的美妙和动人,还是要仔细反复的看原著。 现在回到莎士比亚戏剧本身:故事:这方面倒不觉得莎士比亚的出奇之处,因为他的戏剧故事大多是有来源的,或是欧洲小说家、戏剧家、诗人(如《错误的戏剧》、《驯悍记》),或是民间流行的故事 ,或是意大利故事本,或是荷马史诗等,在改编方面,就多出于莎氏主观的判断:喜剧还是悲剧?当时社会风俗的流
行的,可接受的价值观等;在戏剧风格方面:第12册都是喜剧。但从第2册的《第十二夜》开始,戏剧有了悲剧因素和趋势:比如:奥薇拉、奥丽维娅和奥西诺的三角蛮故事中(《第十二夜》),结局很仓促,本应水到渠成的一个欢喜结局却结束在剧中人的言语中,无余韵也无交代,奇怪。《特洛伊罗斯和克瑞西达》中男子性格决定的痴情和无铺设无原由无逻辑的女子背叛,有着很强的悲剧因素。甚至预感TROILUS是莎氏后期成熟悲剧中哈姆雷特的前身。
从当下时代看莎氏的成功戏剧: 《驯悍记》、《威尼斯商人》、《无事生非》都很吸引人,剧情推进很自然,语言也得体。故事结构中最喜欢《无事生非》中培尼狄克和贝特丽丝的互怼和一众人为两人牵线的情节,语言比喻自然而有趣,表达无牵强。而从整体全面衡量,情节最简洁表达最有效的是《威尼斯商人》,成为经典,当之无愧。
______________________________
3、 《微软的秘密》 迈克尔-科索马罗 著 / 北大出版社
199612月第1次出版/ 40万字 /P500
阅读时间2020.10.7@BJ–2022.1.14
阅读笔记 很专业但很通俗的书,了解了大概框架,信息量很大,资料来源一手,写的很真诚很严谨。如果有耐性,仔细再仔细的看,的话,一定会对那个年代的微软有一个很全面客观的了解。反面评价,就是有些太琐细,这倒很符合程序员的风格。
______________________
4、《家族企业的繁衍》---家庭企业的生命周期 克林-盖尔西克著 经济日报出版社
19986月出版 21万字P317
阅读时间2022.1.14 @HN---2022.1.18
阅读笔记正版,阅读感佳。最精炼的是前31页的引言部分,概括了全书。后面,不知道是译的问题还是原作的原因,后面的内容文字有些繁琐。 但其间的“概念”引入或创设的挺到位。因为年代久远的原因,其间的例证放于今日可能已经有些过时,可参考借鉴的竟然是成书的结构。
____________________________
5、《巴菲特投资策略全书》 /九州出版社 谢德高编译/
20019月第一版 44万字 P568
阅读时间2022.1.18 @HN---2022.1.19
阅读笔记抛开“复印书”这个硬伤,书本身内容也很水。甚至在投资策略的主题下都加入了编者的思维。内容逻辑重复。只有那些投资案例可当故事看看,这是一本完全以外人角度看巴菲特投资的书,意识到这些时,才回看书名,发现,本就是编译的一本书,我难道还想要以自传期待要求它么。也罢!至于这些以外人角度猜度巴菲特的投资策略,帮他总结的一些投资原则等等,感觉就是说了500多页,好像又没说什么。理性,冷静,耐心…………。弃之?!。
————————————————————————
6、《金庸武侠作品插画集》 王司马 姜云行 中山大学出版社
阅读时间2022年虎年春节前休闲间隙
阅读笔记: 好玩好看,连环画的感觉。可以将读者带回到小说中的情节中。
---------------------
7、《DENG XIAO PING 时代》 傅 高义著
20131月第164.3万字 P755
阅读时间2022.1.30---3.28
阅读笔记: 全五星。
全书结构内容逻辑、文字描述、思想价值的表达均堪称完美。作者真是功力极强,无法对其任何一方面提出疑惑,只能是随着全书的节奏往前阅读。 作者及其研究组对中国史实,政史、文化及价值观的毫无疑问到了“研究彻底”的地步,对**从革 命 党变为执政党的过程的认知和描述,对中国自1955年至2000年间的社会各方面发展包括民众的意见的熟悉程度让人吃惊。所以,著译者全体对“邓时代”的认知和判断,已是极尽全面和客观。这样的著书态度和精神,委实让人尊敬。
阅读其间有太多的细节让人不禁拍案并乐于快速的分享给旁人。既是对作为本国人对所涉时代具体事项未知的揭秘的满足感,又是对著作者能在尽多方面观照历史事件而得出结论的分析方法的佩服感。
宏观,全局,客观,资料详实, 全景式的展现了“邓时代”。
---------------------------------
7、《别闹了,费曼先生》 查理-费曼著 吴程远译 远见天下文化出版社
20185月第6 P475
阅读时间: 2022.5.16@BJ -----6.13
阅读笔记: 很可读,也很有趣,让费曼先生这个物理学家像一个顽童一样的跃然纸上。也让这位时代物理学家的伟大深入读者之心。
____________________________
8、《西门子传---一个发明巨人和一个国际企业家的人生历程》
著:约翰尼斯·贝尔 译:朱新华 中国出版集团/中译出版社 /
45万字 /P499 /20181月第一版
阅读时间2022.6.13----7.14
阅读笔记: 这本自传是我阅读自传类书来读的最不容易的一本,是因为科学物理电气的间离,还是因为时间线的混乱,还是因为行文译文的原因,又或是因为自传主西门子-维尔纳生活的德国历史和文化背景,对我来说太陌生,所以,这本书读的很浮燥。 合上书的一刻,看着湖蓝色的硬皮封面,突然觉得,没读透,挺遗憾。对于这本自传,我敬佩的点在于,文献资料的丰富和由其产生的观点的严谨,由此,这本自传更像是一篇论文。
__________________________
9、《创新成就卓越西门子总裁冯必乐回忆录》
作者:冯必乐 /译:周方 黄孝谦/
译林出版社/ 21.8万字 /20153月第11
阅读时间2022.7.14----7.29
阅读笔记: 作者是西门子争议很大的一任总裁,因在其任上爆出西门子公司最大的贿赂案。但也因其对贿赂案的讲述,让我看到了美国对外来公司的态度。冯必乐只是在涉西门子案中对自己所受的待遇进行了很克制的讲述,但其间凶险一应表出。其它几章就很常规。
__________________
10、 《鲁迅全集3 华盖集-华盖集续-而已集》 人民文学出版社
阅读时间2022年10月11
阅读笔记:与其说随着阅历的增加,作者的时评越来越犀利点晴,不如说,我个人读到第3部,对鲁迅文章文字的描述、风格、方式等越来越熟悉。 第3集中,《无花的蔷薇12》、《革命文时代的文学》、《魏晋风度及文章和药及酒之关系》,读起来越来越爽快。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享