硬汉性格的内在悖论
——读欧内斯特·海明威《老人与海》及其他
1954年的诺贝尔文学奖颁给了美国作家欧内斯特·海明威。获奖理由是：“因为他精通于叙事艺术，突出地表现在其近著《老人与海》之中；同时也因为他对当代文体风格之影响”。诺奖评委的意见，没有对他的创作思想进行评价，而实际上海明威的巨大反响恰恰源于他的思想。1926年，旅法女作家格特鲁德·斯泰因为海明威的第一部长篇小说《太阳照常升起》(“The sun Aisorises”)题词：“你们都是迷惘的一代(“You are all a Lost generation”)。自那以后，海明威研究就在二十世纪的世界文坛上掀起了一次又一次的热潮。人们在海明威的作品中看出了各种寓意或象征：有人认为它反映了一种美国式的个人主义价值观，是移民社会“游侠英雄”的颂歌；也有人认为它是一种英雄史诗式的隐喻，表达了人在与命运的抗争中对生命尊严的追求；还有人认为它歌颂了“硬汉子性格”和“重压下的优雅风度”，塑造了“海明威式的英雄”。我以为上述观点都可以在外在层面上揭示海明威小说的某一部分含义，但都不足以说明它之所以魅力长久不衰的深层原因。或者说我们还没有找到一种恰当的角度把它的关键之处揭示出来。海明威曾经提出一个著名的“冰山理论”，实际上已经给我们提供了一个解读海明威的门径，即读出水面下的八分之七的真实内涵，而水面上的八分之一则未必传达了作家的真实意图
——读欧内斯特·海明威《老人与海》及其他
1954年的诺贝尔文学奖颁给了美国作家欧内斯特·海明威。获奖理由是：“因为他精通于叙事艺术，突出地表现在其近著《老人与海》之中；同时也因为他对当代文体风格之影响”。诺奖评委的意见，没有对他的创作思想进行评价，而实际上海明威的巨大反响恰恰源于他的思想。1926年，旅法女作家格特鲁德·斯泰因为海明威的第一部长篇小说《太阳照常升起》(“The sun Aisorises”)题词：“你们都是迷惘的一代(“You are all a Lost generation”)。自那以后，海明威研究就在二十世纪的世界文坛上掀起了一次又一次的热潮。人们在海明威的作品中看出了各种寓意或象征：有人认为它反映了一种美国式的个人主义价值观，是移民社会“游侠英雄”的颂歌；也有人认为它是一种英雄史诗式的隐喻，表达了人在与命运的抗争中对生命尊严的追求；还有人认为它歌颂了“硬汉子性格”和“重压下的优雅风度”，塑造了“海明威式的英雄”。我以为上述观点都可以在外在层面上揭示海明威小说的某一部分含义，但都不足以说明它之所以魅力长久不衰的深层原因。或者说我们还没有找到一种恰当的角度把它的关键之处揭示出来。海明威曾经提出一个著名的“冰山理论”，实际上已经给我们提供了一个解读海明威的门径，即读出水面下的八分之七的真实内涵，而水面上的八分之一则未必传达了作家的真实意图