董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

2014-12-15 15:10阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1213925802

北京关帝庙众多，但是最为著名的当属正阳门关帝庙。正阳门关帝庙始建于明初期，当年皇上进出正阳门均要到此关帝庙拈香祭拜，参拜最多的应是光绪皇帝，据说一生有六十多次来此拜谒。正阳门关帝庙也想当然的成为了百姓祈福、香火最旺的关帝庙。据传明代时此关帝庙有两绝，一是关帝塑像原为皇宫大内所供奉，后敕谕移到此地；二是关帝庙一碑，碑文为万历朝翰林焦竑撰文、大书法家董其昌书丹、医学家王肯堂篆额。当然随着岁月更迭这些物件儿早已不知去向。

前几年丰台区南苑乡的槐房村拆迁董其昌所书的正阳门关帝庙碑被发现，后被妥善保存。原来上世纪六十年代正阳门一代拓宽马路时该村村民前往拆砖盖房，有好事者将石碑一并拉走才得以保存。

此碑为万历辛卯年（1591年）所立，虽经400多年坎坷，但是字迹保存还算基本完好，好在清光绪年有此碑拓片，让我们可以更为贴近的观赏大书法家董其昌的书法，此拓片可参看链接：明代董其昌行书《关侯正阳门庙碑》淸拓本：http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_62976b1f0102e3fz.html?vt=4

闲来无事笔者将此碑碑文辑录出来，以弥补缺憾。《帝京景物略》里虽有碑文的赞词，但是缺句很多错误不少，辑录时一并纠改。

老照片里的正阳门关帝庙

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

供奉的关老爷

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

张学良夫人于凤至捐赠的牌匾“灵镇河山”

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

现在石碑所在

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

碑额，王肯堂所书

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

汉前将军关侯正阳门庙碑

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

碑身碑文（可看大图）

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

局部，可看董其昌书法

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

焦竑撰文

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

董其昌书丹

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

万历辛卯年

董其昌书“汉前将军关侯正阳门庙碑”碑文

附碑文：

正阳门庙者，祀汉前将军关侯作也。侯庙祀徧天下，而称正阳门者，为都城作也。侯名在百世，封号在累朝，而称汉前将军者侯者也。侯方崎岖草泽中以一旅之微，卒能佐汉，扶将倾之鼎，催强破敌威震天下，可不谓雄哉！及艰危之际，矢死不回，以毕其所志。此其人与孔子所称杀身成仁者岂有异也。古忠臣烈士，欲有立而中废者，其未竟之志郁于生前，未尝不赫赫于后世。矧侯之节，皎然与日月争光者哉。余行天下，顾瞻庙庭，叹蜀至今千三百年，事之废兴磨灭者不可胜数，独侯之祠，荒边夷徼，在所有之。而芸夫牧豎妇人女子，咸奔走恐后，可谓盛已。都城自奠鼎以来，人物辐湊，绾四方之轂，凢有谋者必祷焉，曰吉，而后从事。中间销沮奸谋，振发忠义以助成圣化者非细。呜呼，为君子而谋有同易，筮拒不正之问无殊严卜，非盛德其畴能之。国朝受命宅中，百灵效軄，乃太微营室之间侯实居之，俨如环卫，盖四方以京师为辰极，而京师以侯为指南，事神其可不恭，余少知乡泩梦寐之中，累与侯遇，属兹士大夫，谓籩逗有嚴而琓琰，未列懼无以歌颂遗烈垂之将来也，乃命予碑而铭之。
其词曰：
桓桓关侯，天挺神武。金节若於，如羆如虎。逸气千霄，英风绝侣。流连草昧，归心汉绪。羽飞轶超，为帝御侮。大夏颠隮，极力牚柱。灵锋电耀，威容霞举。勇摧七将，气吞群旅。报曹讵盩，詈吴非忤。炳炳丹心，天高日午。惟期一战，还都帝所。兇衺扫除，万国安堵。方倚长城，遽停相杵。郁郁遗魂，骇霆怒雨。岂其湮沦，草木朽腐。蒸哉文皇，鹰杨啔土。奠鼎幽燕，飞龙九五。鬱屈觚稜，穹窿禁籞。侯呵护之，如栋斯础。晻霭阴风，弓刀楚楚。森然环卫，雄跸是扈。伏腊缤纷，有来士女。盛之湘之，阰兰洲莽。卜以筳茅，如答枹鼓。子孝臣忠，弟友兄序。匪耳提之，凛面相语。义举长信，奸谋遄沮。侯其冥庇，厥色宇矧。矧国熈恬，边陲中盬。翳翳胫雪，有纷獯虏。侯甲皑皑，亦赭其马。乘风奋扬，天兵鬼斧。尚截狐豕，披攘羯牯。永祚皇图，为百神主。牲牷既疈，松桂翔舞。孔盖低临，霓裳纷下。敬勒铭辞，流芳终古。
万历辛卯冬日翰林院修撰焦竑撰
庶吉士董其昌书
检讨王肯堂篆额
编修莊天合、刘曰宁、冯有经
检讨周如□、区大相、林尭俞
御史徐彦登、冯从吾
工部主事沈□祄
南京兵部主事殷廷枢
工部主事赵廷炯
中枢舍人朱汝器、华仲亨
京卫经历金甫
国子生潘云鳯、陈□□同立石
书名吴□、吴天培镌

举报/Report

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳