莱芜是山东一个独立设市历史不长的小城市。提到这个城市,不能不提那里的方言。
段子一:
传说美国总统克林顿在位时来华访问,在地图上随手一指,选中了莱芜。于是奔赴莱芜。
街头巧遇一玩猫老太太。
克林顿跟老太太打招呼。老太太以为克林顿问她在做什么,答,“鼓捣猫尼(Good
morning)”
克林顿一惊,没想到中国小地方的老太太还会英语。
拿出一根肉肠逗猫,老太太觉得不能让老外瞧不起中国,特别是莱芜的香肠还是特产,就说,“俺莱芜有(I love you)”
克林顿那个激动啊,立刻伸手准备拥抱老太太。老太太举猫还击,“挠他挠他(Not
not)”
段子二:
莱芜原来是泰安的一个县级市,地域狭小,为了能够说服中央撤县独立设市,费了不少周折。
莱芜的工作人员面见中央领导,回答一些问题。
中央领导问,“莱芜多少条街啊”,答,“其实一条街(71条街)”
再问,“莱芜多少个县啊”,答,“就是一个县(91个县)”
中央领导大惊,这么大地盘!!!立即批准独立设市!!!