观世音，观自在

观世音，观自在
——农历二月十九观世音菩萨诞辰日
易道书院 张述任 张怡鹤


今天是农历二月十九，是观世音菩萨圣诞纪念日。所以我给大家说说观音的净瓶、甘露和杨柳枝是三件法宝。

那么，这三件法器有什么作用呢？
我们看一下：
观音的净瓶、甘露和杨柳枝是观音的随身法宝。
观音常手托净瓶，瓶中盛满甘露，斜插一枝杨柳枝，来施恩济世。
净瓶又称“观音尊”，器呈侈口，颈部较短，丰肩，肩下弧线内收，至胫部以下外撇，浅圈足，瓶体纤长，线条流畅。易道书院 张述任 张怡鹤
其实这净瓶、甘露和杨柳枝是人道的象征。
我们看，
净瓶是普渡众生、慈悲之物；
甘露是上善水；
杨柳枝是生命力。
这三件法宝是人道的法宝。
大慈大悲的观世音菩萨，是让我们向内观照的菩萨，你要有观世音的心，你就大慈大悲！

观世音菩萨在梵文佛经中称为「阿缚卢枳帝湿伐逻」（Avalokitesvara），在中文佛典中的译名，有好几种，竺法护译为「光世音」，鸠摩罗什的旧译为「观世音」，玄奘的新译为「观自在」，中国通用的则为罗什的旧译。唐朝时因避唐太宗李世民的讳,略去'世'字,简称观音。但照梵文原义，尚可译作「观世自在」、「观世音自在」、「窥音」、「现音声」、「圣观音」等。