新浪博客

《两个俏公主》打响激烈的中美文化“奶瓶”战争

2018-11-06 19:34阅读:
《两个俏公主》打响激烈的中美文化“奶瓶”战争
在中美贸易战打得如火如荼的今天,其实还有一个看不见硝烟的战场,那就是文化话语权的争夺。比如中国的经典故事《花木兰》,就由迪斯尼拿去进行了改编。除了二十年前的动画版,还有最近筹备得紧锣密鼓的真人电影版,这个真人版还找来了刘亦菲,李连杰和巩俐等众多大牌的中国影星加盟,以便于让国人更加容易接受。可以想象,在今后很长的一段时间里,世界各国尤其是中国的小朋友们脑海中关于《花木兰》这个故事的大部分印象,都将建立在美国的迪斯尼所编写创作的这一版之上。而在这个版本的《花木兰》当中,美国的主创们加入的那些美国的元素或是他们自己的价值观,自然而然地也就会传达给世界各地所有观看这个电影的小朋友们。这大概就是以好莱坞为首的美国电影和流行文化最厉害的地方,即使故事来源于世界各地,但是经过好莱坞自己的加工,就变成了他们想要的样子。
如果说经济上贸易上的争端是一种量化的以数字呈现的“看得见的战争”,那么这种文化话语权的争夺,它无法被量化,一切都是在潜移默化中影响到成长起来的一代人,这是它最难以应对的地方。而在文化话语权能够影响到的族群当中,又以儿童观众这个群体为重中之重。因为成年观众大部分已经有了自己的价值观体系,任何的文化产物或者作品,大家观看之后,懂得去分辨,并根据自己的喜好来决定接受或是不接受它所传递的信息与思想。但儿童的价值观和对这个世界的认知,都尚在建立当中,这个群体会对看到的一切全盘吸收,所以无疑儿童这个群体才是文化战争的兵家
必争之地。中美文化之战,无疑就从这“奶瓶”战争开始。
对比世界上一些儿童动漫产业发达的国家如日本和美国,中国在这一方面的起步较晚,整个产业的体系也不够成熟和完善,加上整个儿童受众群体已经对国外的动画先入为主,让国产动画的发展也格外地艰难。但有差距不意味着就破罐子破摔,相反近些年来还是能够看到众多国产动画的从业人员们的用心和努力,国产动画也创造出了很多广受欢迎的IP系列以及风格独特的剑走偏锋之作。比如新近上映的《两个俏公主》在题材上就弥补了《花木兰》这个中国动画的大女主IP被迪斯尼抢走之后在这方面留下的空白。同样是突破了少女的情情爱爱套路讲述女孩子在勇气和诚信等品格与个性方面的成长,“俏公主”设置了双女主,也因此可以更加立体地展现这个年龄段的女生之间的友谊以及亲情等方方面面的内容,更丰富的人物角色让影片有了更广阔的世界观和发展剧情的可能性。
在画面和配乐等硬件制作上,《两个俏公主》也具有相当高的工业水准,事实上,有内地飞速发展的电影市场作支撑,国产动画在工业水准上正在日益拉近与世界上最先进的动画制作工业之间的距离,画面的丰富好看和趣味性,对于儿童这个观众群体来说,有时候甚至比故事的内容本身还要关键,所以像《两个俏公主》这样在画面和技术上都非常有突破的国产动画的出现确实是可喜的进步。这一环节也是“奶瓶”战争中极为重要的一环。
文化上的竞争对于很多人来说,可能觉得不如经济战贸易战那样值得关注,毕竟在大多数人的观念里面,物质生活水平上去了,才能谈精神层面的需求。但国与国之间的竞争,从来都不是单项指标的比拼,所有的产业之间也都有着千丝万缕的联系。如果没有属于我们自己的优秀儿童作品,我们的下一代,都将在别人的价值观里长大,那么我们国家的未来又要如何走出属于我们自己的道路呢。所以文化产业上的竞争,特别是针对孩子们这一个特殊群体的市场竞争,并不是一件等我们把经济或者物质的问题都解决了之后再来关注的“闲事”。总而言之,我们国产动画行业,需要有自己的“公主”,也需要有自己的励志文化。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享