解密西夏“天书”的一把钥匙--武威西夏碑 2016-11-03 19:54阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1219741127 西夏碑碑首呈半圆形,通高2.5米、宽0.9米、厚0.3米。碑首呈半圆形,两面正中用汉文和西夏文篆额,边阴刻对称的伎乐舞女,翩翩起舞,动作优美,造型准确;舞女胸和手腕上有饰物,赤露上身、双脚,下着长裙,面形肌肉丰满,吸收了敦煌飞天的艺术特点。碑身的两边呈杀角,边上刻忍冬纹。正面碑额以西夏文篆字题名“敕感应宝塔之碑铭”;正文为西夏文楷书,计28行,每行65字;背面碑额以汉文小楷题名“凉州重修护国寺感应塔碑铭”,正文为汉字楷书,计26行,每行70字。书写并篆额之人为张政思。碑文以主要篇幅记录了当时重修凉州感应塔的缘起和经过。但碑中的西夏文和汉文不是互译的,虽然所述的内容大体相同,但西夏文部分另具特色,在叙事前后、叙述详略和描绘的色彩上有所不同。除文字外,碑上尚刻有花卉、人物等多种图案,雕刻技巧高超,具有很高的工艺水平。此碑保存了许多史料,对研究西夏语言文字、社会经济、土地制度、官制、民族关系、佛教盛况等具有十分重要的价值,堪称瑰宝,被中外学者称为研究西夏文的活“字典”.西夏碑,成为解密“天书”的一把钥匙。是全国保存最完整、内容最丰富、最有价值、西夏文和汉文对照字数最多的西夏碑刻,1961年3月4日,国务院将该碑刻列为第一批全国重点保护文物;1998年被国家文物局定为国家一级文物。