我在2011年8月25日撰写《浜镇忆旧——“浜镇密语“》博文中说:2002年7月上海博物馆馆长陈燮君先生的崇明水墨写真画在上海美术馆展出后,一些媒体说“陈燮君发现了上海的香格里拉”,
勾起了我童年时代,即对上个世纪三四十年代的浜镇的回忆,那里淳朴、静谧、神秘总是在我的心中难于磨灭。同年11月16日我给上海博物馆长陈燮君先生的信中首次谈起了上述的“浜镇密语”,信中说:
“燮君先生:自从报刊上披露了先生的三年多的崇明的发现之旅所创作的崇明水墨写真作品,尤其先生还到过我的老家
——崇明浜镇后,使我这个在那儿土生土长的人激 动不己。同时也勾起我无穷的回忆……《上海的香格里拉——我记忆中的崇明浜镇》中写道:
“神奇的加密的土语——镇上(指浜镇)
有几位能讲一种‘加密’的土语(指崇明话)。小时候我经常到我家河对面的‘德胜堂’中药店去玩,看他们熬药膏、切药、
抓药、听笑话,因哪儿地方大,常有一些人也在哪儿聊天消闲。有几个人在聊天时用一
种别人听不懂的话交流,只听到他们“唧唧喳喳叽哩呱啦”地像讲外语,我听不懂,当他们说到开心处还会咯咯地笑出了声。说明他们能熟练地用这种语言进行交流,但这种
‘加密’的语言不像传说中的‘江湖黑话’,因他们都是些正派的人。也不像湖南的
‘女书’与四川的‘东巴文’那样在特定范围里传布和教授,故不知他们在那里学来的,抑或是他们自己创造出来弄来玩玩的,没考查过。能讲这种‘加密的土语’的人,
现已七、八十岁的老人了,他们是否还记得起年轻时讲的那种话,那也不清楚。我只是
写这篇文章时才想起有这件事,这种‘土语’是否有历史背景,还是他们自己创造的也不清楚。”
神奇的浜镇,就有神奇的事!”
2014年4月30日一位博友,在我的新浪博客上给我留言称:”陆老师:你好!看到你博客上的许多关于崇明文化的文章,崇明档案上也有你关系浜镇历史的文章,不胜敬佩!尤其拜读了你浜镇密语的文章,渴望请教。我问了档案局的徐斌,他记得你大名,但你到底在上海,还是苏州,还是台湾,他记不清楚。今天在这里成为博客‘好友’,特别荣幸!今后有很多问题向你请教呢!崇明进修学校陆汉彬敬
2014年4月30日一位博友,在我的新浪博客上给我留言称:”陆老师:你好!看到你博客上的许多关于崇明文化的文章,崇明档案上也有你关系浜镇历史的文章,不胜敬佩!尤其拜读了你浜镇密语的文章,渴望请教。我问了档案局的徐斌,他记得你大名,但你到底在上海,还是苏州,还是台湾,他记不清楚。今天在这里成为博客‘好友’,特别荣幸!今后有很多问题向你请教呢!崇明进修学校陆汉彬敬
