9月29日，我在上海喜马拉雅艺术中心看了第一天正式开展的意大利贝利尼家族收藏的文艺复兴时代的作品展览。贝利尼家族如同一个“王朝”，一个庞大而古老的家族，与艺术创造紧密相连，拥有一个全球知名的博物馆，是一个显赫高雅的文物收藏家。贝利尼家族忠实于传统古典的路线，他既不轻易放过短暂风行的奇物也不会被普通的东西所诱惑。运用智慧酷爱的眼光和文艺复兴时代人士特有的天赋，高雅的鉴赏力，发现极为重要的文物，无论它们在远方还是在近处，已被遗弃还是被灰尘掩盖下的。在阿尔诺河边索岱里尼美丽的大厦里，用同样的眼光、带着因爱和喜欢而引发的激情欣赏着这些文物，这是一种艺术和古董收藏者的病态，他们首先是爱好者和收藏者，其次才是买卖人。一群遥远年代世界的幽灵，重新活跃在博物馆中迷人的饰物间炫耀着辉煌的过去。这里有乔托（Giotto）学校的壁画、多纳太罗(Donatello)的半身像、丁托列托(Tintoretto)的肖像、岱拉·洛比亚(Della Robbia)的圣母像、詹博洛尼亚(Giambologna)的青铜雕，罗维高的夏恩托·阿韦里(Xanto Avelli)的陶瓷、哥特式的挂毯和圣索维诺(Sansovino)的木雕衣橱等。 贝利尼家族是十八世纪著名的古董收藏家；今天马里奥·贝利尼和路易吉·贝利尼这两个名字已与意大利古董收藏界（协会、联合会、展览会等）的重要职务连在了一起，新闻记者们经常会有机会超越时空——从Delft展
新浪博客
9月29日，我在上海喜马拉雅艺术中心看了第一天正式开展的意大利贝利尼家族收藏的文艺复兴时代的作品展览。贝利尼家族如同一个“王朝”，一个庞大而古老的家族，与艺术创造紧密相连，拥有一个全球知名的博物馆，是一个显赫高雅的文物收藏家。贝利尼家族忠实于传统古典的路线，他既不轻易放过短暂风行的奇物也不会被普通的东西所诱惑。运用智慧酷爱的眼光和文艺复兴时代人士特有的天赋，高雅的鉴赏力，发现极为重要的文物，无论它们在远方还是在近处，已被遗弃还是被灰尘掩盖下的。在阿尔诺河边索岱里尼美丽的大厦里，用同样的眼光、带着因爱和喜欢而引发的激情欣赏着这些文物，这是一种艺术和古董收藏者的病态，他们首先是爱好者和收藏者，其次才是买卖人。一群遥远年代世界的幽灵，重新活跃在博物馆中迷人的饰物间炫耀着辉煌的过去。这里有乔托（Giotto）学校的壁画、多纳太罗(Donatello)的半身像、丁托列托(Tintoretto)的肖像、岱拉·洛比亚(Della Robbia)的圣母像、詹博洛尼亚(Giambologna)的青铜雕，罗维高的夏恩托·阿韦里(Xanto Avelli)的陶瓷、哥特式的挂毯和圣索维诺(Sansovino)的木雕衣橱等。 贝利尼家族是十八世纪著名的古董收藏家；今天马里奥·贝利尼和路易吉·贝利尼这两个名字已与意大利古董收藏界（协会、联合会、展览会等）的重要职务连在了一起，新闻记者们经常会有机会超越时空——从Delft展
览会、伦敦的拍卖行、巴黎的“rive
gauche”的古玩收藏廊——受人之托把”向马里奥或路易吉的问候“带回祖国。今日的贝利尼家族会十分轻易地忘记自己有哪些职务和头衔。
老路易吉曾是意大利文物收藏界的最高权威。一个时期在意大利特别是在佛罗伦萨可以骄傲地说这是个拥有许多活跃的古董收藏家、学者、专家的朝代。在这个朝代中还有许多古玩收藏家、历史界的、艺术评论界的、拍卖界的、欧洲和美洲画廊及博物馆经理界中的朋友。这些人无论在哪里都会谈起贝利尼家族。
贝利尼家族是不知疲倦的古代杰作的发现者，使它们重新注入生命和显示它们的价值。此外，不可忘记的是贝利尼家族还是现代艺术的支持者。（通过在菲罗尼大厦举办展览会的方式）使无数现代艺术家被公众认可，其中许多人受恩于贝利尼家族，这里是他们成名的第一个台阶。
老路易吉曾是意大利文物收藏界的最高权威。一个时期在意大利特别是在佛罗伦萨可以骄傲地说这是个拥有许多活跃的古董收藏家、学者、专家的朝代。在这个朝代中还有许多古玩收藏家、历史界的、艺术评论界的、拍卖界的、欧洲和美洲画廊及博物馆经理界中的朋友。这些人无论在哪里都会谈起贝利尼家族。
贝利尼家族是不知疲倦的古代杰作的发现者，使它们重新注入生命和显示它们的价值。此外，不可忘记的是贝利尼家族还是现代艺术的支持者。（通过在菲罗尼大厦举办展览会的方式）使无数现代艺术家被公众认可，其中许多人受恩于贝利尼家族，这里是他们成名的第一个台阶。