看完了英文小说《BRIDGERTON》的第二部《THE VISCOUNT WHO LOVE
ME》。在工余和利用坐地铁的时间,以及暑假的前半段,两个月的时间,第一次完整读完了一本350多页的英文小说。很充实很美。我已经买了第三部。准备接着读。
自从五一开始,看了《布里奇顿》第二季,我就突然被“touch”了。剧已经看了好几遍了,尤其是男女主角的戏,已经看了无数遍了。且非常欣赏乔纳森·贝利。西蒙娜·阿什莉也喜欢。也看了很多乔纳森·贝利从小到大参演的能找到的剧看。然后不过瘾,就买了原版小说。一开始觉得小说不如剧。看完后觉得剧真的很精彩,改编得非常富有张力和戏剧性,演员也演得非常棒!乔纳森在采访中也提到编剧。真的,编剧太厉害了(有百度了一下,不记得名字了)。真的改编得非常好!而小说也很不错,很细腻。两者很不同,剧改了很多,但相对于这两种体裁的特点,都相当地成功!真的很叹为观止。还是再次百度了一下编剧的名字——克里斯·范·杜森,真的好厉害!很期待第三季,也很期待再次看到两位第二季的主角的精彩演出。他们的爱太美了!小说作者朱莉亚·昆恩描写得非常细腻生动。虽然总体还是觉得我们的中文表达最美(最近买了余秋雨先生的《文化苦旅》三十年版,读了序言,依然感动精彩),不过,对于英语学习来说,读原版小说,也是一种提高的途径。真爱真的很美好。现实中也许无法遇到,但能在剧里书里感受到,也是很美好的。
2022.7.22
自从五一开始,看了《布里奇顿》第二季,我就突然被“touch”了。剧已经看了好几遍了,尤其是男女主角的戏,已经看了无数遍了。且非常欣赏乔纳森·贝利。西蒙娜·阿什莉也喜欢。也看了很多乔纳森·贝利从小到大参演的能找到的剧看。然后不过瘾,就买了原版小说。一开始觉得小说不如剧。看完后觉得剧真的很精彩,改编得非常富有张力和戏剧性,演员也演得非常棒!乔纳森在采访中也提到编剧。真的,编剧太厉害了(有百度了一下,不记得名字了)。真的改编得非常好!而小说也很不错,很细腻。两者很不同,剧改了很多,但相对于这两种体裁的特点,都相当地成功!真的很叹为观止。还是再次百度了一下编剧的名字——克里斯·范·杜森,真的好厉害!很期待第三季,也很期待再次看到两位第二季的主角的精彩演出。他们的爱太美了!小说作者朱莉亚·昆恩描写得非常细腻生动。虽然总体还是觉得我们的中文表达最美(最近买了余秋雨先生的《文化苦旅》三十年版,读了序言,依然感动精彩),不过,对于英语学习来说,读原版小说,也是一种提高的途径。真爱真的很美好。现实中也许无法遇到,但能在剧里书里感受到,也是很美好的。
2022.7.22
