咸蛋超人奥特曼的来历(图)
2013-05-15 00:00阅读:

【1】咸蛋超人!!!
“奥特曼”是日本漫画里的一个人物,由于漫画非常成功,后来还拍了动画片、电视剧和电影。奥特曼是日文的译音,但同时也是英文译音,因为日语中直接采用了英文中Ultraman这个词作为这个人物的名字。Ultra是超级的意思,和Super差不多,所以Ultraman就是升级版本的Superman,因此最初奥特曼的译名为“超人”。奥特曼影响了两代日本少年,也对中国的80后和90后有着一定的影响。汉语中与奥特曼有关的词语和句子不少,其中最长出现的有两个,“奥特曼打小怪兽”和“咸蛋超人”。
“咸蛋超人”指的就是奥特曼,之所以叫咸蛋超人,是因为奥特曼的两个眼睛是黄色椭圆型的,而它的面部是白色或银色,看起来就好像两个咸鸭蛋。咸蛋超人是对奥特曼的戏称和恶搞,最早是台湾人翻译的,相当形象。恶搞的原因很可能与另一部漫画或动画片《蜡笔小新》有关,里面的主人公是一个不懂事的小孩子,咸蛋超人从他嘴里说出比奥特曼更符合他的身份。(作者:孤独川陵)