《潜伏》中，在爱情方面，余则成是幸运的，先后有三位美丽的女性对其倾心爱慕，并且和两位“喜结连理”；然而，余则成又是不幸的，他深爱的左蓝因为掩护他而牺牲，他因为继续潜伏不得不离开新婚不久的妻子。如果说左蓝的爱给了他信仰，那么翠平的爱就给了他生活，晚秋的爱则给了他浪漫。那么，余则成和翠平的爱情经历了哪五个阶段呢？
第一阶段：势如水火。让大大咧咧的游击队长翠平从事地下工作纯粹是组织上的严重失误。因为妹妹王秋平出现意外，翠平被临时选中担负起掩护他的责任的，未免有充数的嫌疑。她没有文化，习惯了抽烟枪、打游击、大口吃饼的她连睡衣也不会穿，也不能接受大城市里官太太们打麻将等生活方式。
“千呼万唤始出来，从此余生起波澜。”余则成无奈接受组织的安排。他们的文化、出身、背景、习惯天差地别，而且最初的翠平只有打游击时的热血，却完全没有谍战经验，屡次差点在危急四伏的情境中露陷。所以，余则成被逼“疯”了怎么着也要把她送走。在这个阶段中，余则成的感情都在左蓝身上，加之翠平不习惯地下工作，所以他们之间的关系非常僵硬，冲突激烈，可以用“势同水火”来概括。
第二阶段：日久生情。余则成和翠平随着在一起时间增长，特别是左蓝牺牲后余则成感情出现真空，加之翠平地下工作经验不断丰富、不断进步，他们之间的关系也在潜移默化中发生了变化。两个人之间的关系由矛盾冲突、对立对抗逐渐演变为互相帮助、理解支持了。翠平开始慢慢喜欢上这个内敛温和、深藏不露的家伙了。这两个看似八竿子打不着的个性相互排斥者，最后在细水长流的日子里、和一次次执行的潜伏任务中相互了解、欣赏和相爱了。
翠平主动追求余则成（或者说勾引）：一次是摸手；一次是扑倒在他身上不起；一次是故意压住他的被子不让他盖被；一次是挠痒痒，四次勾引均未成功，结果都被他推掉拒绝了，搞得翠平很没面子、很窝火。但每一次余则成对翠平调情或者说着一些很浪漫的话时，都被翠平的无知和暴脾气搞成了喜剧，余则成每次都是哭笑不得。这几个情节也让很严肃、很紧张的碟战片增添了一份活力，显得更加生动好看了。
第三阶段：水到渠成。余则成和翠平经过一千多个日日夜夜的相守，他们之间的突兀化成自然，配合也越加默契，最后水到渠成，自然而然地拜了天地入了
第一阶段：势如水火。让大大咧咧的游击队长翠平从事地下工作纯粹是组织上的严重失误。因为妹妹王秋平出现意外，翠平被临时选中担负起掩护他的责任的，未免有充数的嫌疑。她没有文化，习惯了抽烟枪、打游击、大口吃饼的她连睡衣也不会穿，也不能接受大城市里官太太们打麻将等生活方式。
“千呼万唤始出来，从此余生起波澜。”余则成无奈接受组织的安排。他们的文化、出身、背景、习惯天差地别，而且最初的翠平只有打游击时的热血，却完全没有谍战经验，屡次差点在危急四伏的情境中露陷。所以，余则成被逼“疯”了怎么着也要把她送走。在这个阶段中，余则成的感情都在左蓝身上，加之翠平不习惯地下工作，所以他们之间的关系非常僵硬，冲突激烈，可以用“势同水火”来概括。
第二阶段：日久生情。余则成和翠平随着在一起时间增长，特别是左蓝牺牲后余则成感情出现真空，加之翠平地下工作经验不断丰富、不断进步，他们之间的关系也在潜移默化中发生了变化。两个人之间的关系由矛盾冲突、对立对抗逐渐演变为互相帮助、理解支持了。翠平开始慢慢喜欢上这个内敛温和、深藏不露的家伙了。这两个看似八竿子打不着的个性相互排斥者，最后在细水长流的日子里、和一次次执行的潜伏任务中相互了解、欣赏和相爱了。
翠平主动追求余则成（或者说勾引）：一次是摸手；一次是扑倒在他身上不起；一次是故意压住他的被子不让他盖被；一次是挠痒痒，四次勾引均未成功，结果都被他推掉拒绝了，搞得翠平很没面子、很窝火。但每一次余则成对翠平调情或者说着一些很浪漫的话时，都被翠平的无知和暴脾气搞成了喜剧，余则成每次都是哭笑不得。这几个情节也让很严肃、很紧张的碟战片增添了一份活力，显得更加生动好看了。
第三阶段：水到渠成。余则成和翠平经过一千多个日日夜夜的相守，他们之间的突兀化成自然，配合也越加默契，最后水到渠成，自然而然地拜了天地入了